部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
その
し
市
の
ひろば
広場
には
はと
鳩
がたくさんいる。
There are many pigeons in the City Square.
その
しさい
司祭
は
ひとまえ
人前
では
まじめ
真面目
な
ふ
振
り
をする。
The priest pretends to be solemn in public.
その
しごと
仕事
を
お
終
える
のにはそれほど
じかん
時間
がかからないでしょう。
It won't take long to finish the job.
その
しごと
仕事
はおいそれとはできない。
The work can't be done at a moment's notice.
その
しごと
仕事
の
かんせい
完成
する
には
すうねん
数年
を
よう
要
した
。
The accomplishment of the task took several years.
その
さいふ
財布
には、
やく
約
さんまんえん
三万円
のほか、
かれ
彼
の
うんてん
運転
めんきょしょう
免許証
も
はい
入
っていた
。
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.
その
もよお
催
し
もの
物
にはかなりの
ひと
人
が
で
出
た
。
Quite a few people turned out for the event.
その
くに
国
で
ないらん
内乱
が
ぼっぱつ
勃発
する
かのうせい
可能性
がないとは
だんげん
断言
できない。
We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.
その
くに
国
では
にほん
日本
せいひん
製品
を
はいせき
排斥
する
うんどう
運動
が
お
起
こっていた
。
There is a movement against Japanese goods in that country.
その
たてもの
建物
には
ひじょうぐち
非常口
がない。
The building has no fire exit.
その
けっか
結果
は
わたし
私
の
きたい
期待
にはほど
とお
遠
かった
。
The results fell short of my expectations.
その
けいかく
計画
には
おお
大
いに
あ
飽
き
た
足
らぬ
ところがある。
The plan is far from satisfactory.
その
けしき
景色
は
ことば
言葉
では
ひょうげん
表現
できないほどだった。
The scenery was beyond description.
その
きょうだい
兄弟
の
あいだ
間
には
つよ
強
い
きずな
絆
がある。
There is a strong bond between the brothers.
その
はし
橋
はそんなに
おも
重
い
にもつ
荷物
では
こわ
壊
れてしまう
だろう。
The bridge will give way under such a heavy load.
その
きげん
起源
を
つ
突
き
と
止
める
には
ちゅうせい
中世
にさかのぼらなくてはいけない。
We must go back to the Middle Ages to trace the origin.
その
きじ
記事
には、
おまつり
御祭
の
すべ
全
て
のイベントが
か
書
かれている
。
The article covers all the events at the fair.
その
きそく
規則
は
かれ
彼
の
ばあい
場合
には
あ
当
てはまらない
。
The rule does not apply to his case.
その
かばん
鞄
はとても
おも
重
くて
、
ひとり
一人
では
はこ
運
べなかった
。
The bag was too heavy for me to carry by myself.
その
がくしゃ
学者
は
すこ
少
し
ではあるが
も
持
っていた
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ほん
本
につぎ
こ
込
んだ
。
The scholar spent what little money he had on books.
その
がっこう
学校
には4
だい
台
のコンピューターが
そな
備
え
つ
付
けられている
。
The school is equipped with four computers.
その
かいしゃ
会社
は
にほん
日本
ではナンバーワンです。
That company ranks No. 1 in Japan.
その
がろう
画廊
では
おお
多
く
の
ふる
古
い
めいが
名画
を
てんじ
展示
する
ことになっている。
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.
その
いえ
家
は
りそうてき
理想的
とはいえないが、まぁさしつかえはない。
The house is not ideal, but it's all right.
その
いえ
家
には
ひと
人
の
す
住
んでいる
けいせき
形跡
はなかった。
The house gave no sign of life.
その
おんがく
音楽
は、
ねんぱい
年輩
の
ひと
人
たち
には
りかい
理解
し
がたい。
The music is difficult for grownups to understand.
その
おんがく
音楽
には
ほんとう
本当
に
かんどう
感動
をおぼえた。
That music really gets me.
その
いっこう
一行
の
なか
中
に
は5
にん
人
のロシア
じん
人
がいる。
There are five Russians among the party.
そのレースには50
にん
人
の
さんかしゃ
参加者
があった。
There were fifty entries for the race.
そのようなことは
す
好
き
ではありません。
I don't care for that sort of thing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×