Components
7246 results found using grammar の_noun_replacement
GRAMMAR MATCH
ガンマ
はんばい
販売
そしき
組織
つよ
ありません
Our sales organization for Gamma is not strong.
かんばつそこ
のうさくもつ
農作物
だめしてしまった
The drought damaged all the crops there.
かんしゃく
こして
なに
とく
ない
There is no advantage in losing your temper.
ことば
言葉
ありません
I can't apologize enough.
かあ
さん
ためにあなた
やくそく
約束
たさなければならない

You have to make good the promise for your mother.
へんろ
遍路
さん
いっこう
一行
しこく
四国
かった

The party of pilgrims started for Shikoku.
へんじ
返事
すごく
おそ
なってしまい
たいへん
大変
しつれい
失礼
いたしました

I'm extremely embarrassed that it has taken so long to reply.
とう
さん
こま
らせる
よしなさい
Stop bothering your father.
なる
くび
なが
して
ちしておりました

I've been looking forward to your arrival.
たく
さん
じょうぶ
丈夫
です
Your children look healthy.
まえ
なに
って
おれ
おんな
ナンパするだって
Guys, what are you talking about? Are you gonna steal my date!?
まえ
せきにん
責任
から
わら
って
ごまかす
This is your responsibility. It's not the kind of thing you can laugh off.
たず
けんり
権利
とうほう
当方
ぞくしておりません
The rights you requested do not belong to us.
てつだ
手伝
さん
まいにち
毎日
かじ
家事
ほとほとうんざりしていた
The maid was dead tired of her household chores.
しはらいび
支払日
せんげつまつ
先月末
せいきゅうしょ
請求書
56789についてまだ
しはら
支払
けておりません

With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.
しはら
支払
きじつ
期日
にかげつかん
二ヶ月間
えんちょう
延長
していた
だけませんでしょ
May we therefore ask you for a two months' extension of credit?
きゃくさま
客様
もう
わけ
ありません
うわぎ
上着
ネクタイ
ちゃくよう
着用
ねが
いいたします

I'm sorry, sir, but a jacket and tie are required.
するいつ
つごう
都合
らせ
いただけます
Would you please let me know when it would be convenient for us to meet?
おんどりよりめんどり
ほう
おおごえ
大声
いえ
かな
しい
いえ

It is a sad house where the hen crows louder than the cock.
おんどり
とき
げさせる
めんどりである
It is the hen that makes the rooster crow.
オレンジたくさんビタミン
ふく
んでいる

Oranges contain a lot of vitamin C.
オレ
ひなん
非難
する
かどちが
門違

You're barking up the wrong tree.
おまえ
いったいどこついている
What are you eyeing?
ばあちゃんテレビ
とても
です
Grandmother takes great delight in watching television.
オーケストラ
がくだんいん
楽団員
みな
せいこう
成功
よろこ
んだ

All the orchestra were pleased with their success.
おかみ
えている
こえた

I heard a wolf crying.
エリオットさん
めい
じょしだいがく
女子大学
かよ
っている

Mr Eliot's niece goes to a women's college.
エイズそれぞれそれ
たい
して
こうどう
行動
とれば
ひろ
がる
ふせ
ことできる
AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
うわさ
しょうたい
正体
つきとめるために
かいしゃちゅう
会社中
しら
調
まわ
っている

I've been nosing around the office trying to find out the news.
ウッド
ふじん
夫人
つく
ってくれる
おいしい
いなかふう
田舎風
りょうり
料理
べた
ミルクたくさん
みました

He ate Mr Wood's good country food, and drank a lot of milk.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×