部
Components
7846 results found using grammar x-は-y-です
GRAMMAR MATCH
わたし
私
が
きょう
今日
あるのは、
わたし
私
の
せいめい
生命
を
すく
救
ってくれた
ブラウン
せんせい
先生
のおかげです。
I owe what I am today to Dr. Brown, who saved my life.
わたし
私
が
いっしょ
一緒
に
はたら
働
いている
ひとびと
人々
は
みな
皆
とても
しんせつ
親切
です。
The people with whom I work are all very kind.
わたし
私
がここに
き
来
ている
のは
く
来
る
ように
い
言
われた
からです。
It's because I was asked to come that I'm here.
しない
市内
までいくバス
の
乗
り
ば
場
は、どこですか。
Where's the bus for the city?
しじょう
市場
は
ぜんめんやす
全面安
ですね。
The market prices have fallen across the board.
し
市
バス
の
こんざつ
混雑
ふ
振
り
は
たいへん
大変
な
ものです。
Passengers are packed in like sardines on city buses.
こども
子供
の
おんがくてき
音楽的
さいのう
才能
は
いでん
遺伝
によって
き
決
まる
のですか。
Does a child's musical talent depend on heredity?
こども
子供
ではあるけれども、
かのじょ
彼女
はとても
しゃこうてき
社交的
です。
Child as she is, she is sociable.
こども
子供
ではあるけれど、
かのじょ
彼女
はとても
しゃこうてき
社交的
です。
Child as she is, she is sociable.
こども
子供
たち
には
しんじつ
真実
を
はな
話
す
ように
おし
教
える
べきです。
Children should be taught to speak the truth.
こ
子
ども
っぽい
くせ
癖
はやめてもいい
ころ
頃
ですよ。
It is time you left off your childish ways.
あね
姉
は
がっこう
学校
を
そつぎょうご
卒業後
は
かいがい
海外
りゅうがく
留学
したい
そうです。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
しごと
仕事
の
せいこう
成功
はあなた
かた
方
の
どりょく
努力
しだい
次第
です。
Our success in this work depends on your efforts.
やまだ
山田
さんと
い
言
えば
、あの
ひと
人
の
むすこ
息子
さんはどうなったか
ごぞんじ
御存知
ですか。
Talking of Mr Yamada, do you know what has become of his son?
さんぎいん
参議院
はどんな
かいせいあん
改正案
も
とお
通
さない
かま
構
え
ないようです。
The Upper House seems bent on defeating any reform bills.
きのう
昨日
わたし
私
の
るすちゅう
留守中
に
み
見
えた
のは
やまだ
山田
さんですか。
Was it Mr Yamada that came to see me during my absence yesterday?
きのう
昨日
ロバートの
ところ
所
に
あそ
遊
び
に
い
行
った
、
かれ
彼
の
ちち
父
はパイロットです。
Yesterday I went to see Robert, whose father is a pilot.
さくもつ
作物
の
でき
出来
ふでき
不出来
は
しあい
試合
ちゅう
中
の
せんしゅ
選手
たち
達
のボールの
な
投
げ
かた
方
やけり
かた
方
によって
き
決
まる
ものと
しん
信
じられていた
のです。
It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game.
さっきょくか
作曲家
の
なか
中
では
だれ
誰
が
いちばん
一番
す
好
き
ですか。
Which of the composers do you like best?
ざいせい
財政
あかじ
赤字
の
う
埋
め
あ
合
わせ
の
いっぱんてき
一般的
ほうほう
方法
は
さいけん
債券
はっこう
発行
です。
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
つま
妻
は
せけんし
世間知
らず
です。
My wife is ignorant of the world.
さい
最
ぜんれつ
前列
で
え
絵
を
えが
描
いている
おんな
女
の
こ
子
は
わたし
私
の
めい
姪
です。
The girl drawing a picture in the first row is my niece.
さいしょ
最初
のグループは
ごぜんちゅう
午前中
に
べんきょう
勉強
し
、2
ばんめ
番目
のグループは
ごご
午後
べんきょう
勉強
する
のです。
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.
さいきん
最近
はいかがお
す
過
ごし
ですか。
How are you getting along these days?
さいきん
最近
のアメリカ
じん
人
の
く
暮
らし
ふ
振
り
はどうですか。
How is livelihood in America these day?
もっと
最
も
こうか
効果
の
たか
高
い
サンスクリーンはどれですか。
What's your strongest type of sunscreen?
ざせき
座席
は
ぜんぶ
全部
よやくず
予約済
み
です。
All seats are reserved.
さとう
佐藤
さんはほかの
でんわ
電話
に
で
出
ている
ところです。
き
切
らず
に
すこ
少
し
お
ま
待
ち
くださいますか。
Mr Sato is on another line. Will you hold the line a minute?
こま
困
った
こと
事
に
わたし
私
の
むすこ
息子
は
がっこう
学校
へ
い
行
きたがらない
のです。
The trouble is that my son does not want to go to school.
こま
困
った
ときには
わたし
私
に5000
えん
円
ぐらいはあてにしていいです。
You can count on me for five thousand yen or so when you're in difficulties.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×