Components
1451 results found using grammar ても
GRAMMAR MATCH
もう
かえ
よろしいでしょ
Will you permit us to leave now?
もう
いちど
一度
やってみ
むだ
無駄

It is no use trying again.
もうすぐ
がいしゅつ
外出
よくなるでしょ
You will be allowed to go out soon.
ヘンリー
おお
ドルしか
っていない

Henry has no more than six dollars.
どんな
じじょう
事情
あっ
けっ
して
その
ひみつ
秘密
もらしてはいけない
On no account should you let out the secret.
どんな
じじょう
事情
あっこの
こと
ひと
らして
はならない
Under no circumstances should you repeat this to anyone.
どんな
こと
あっ
わたし
かくご
覚悟
できている
Come what may, I am ready.
どんな
ぎせい
犠牲
はら
へいわ
平和
まも
つもり
We will keep the peace at all costs.
どんな
ぎせい
犠牲
はら
その
しごと
仕事
かんせい
完成
させよ
かれ
けっしん
決心
していた

He was determined to finish the work at any cost.
どんな
ぎせい
犠牲
はら
かのじょ
彼女
たす
けなければならない

I must help her at any cost.
どんなに
ねむ
みが
なさい
Brush your teeth, however sleepy you are.
どんなに
いそが
しく
しんぶん
新聞
ぐらい
べきです
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
どんなに
いそが
しく
しゅくだい
宿題
しなければならない
However busy you may be, you must do your homework.
どんなに
つか
れてい
それやらなければならない
However tired you may be, you must do it.
どんなに
どりょく
努力
かれ
ぜったい
絶対
せいこう
成功
しない
だろう
Try as they may, they will never succeed.
どんなに
どりょく
努力
してみ
かれ
めいろ
迷路
から
られなかった

No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.
どんなに
さが
くした
とけい
時計
つからなかった

Look as I might, nowhere could I find my lost watch.
どんなに
はや
ある
あなた
かれ
いつけない

No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.
どんなに
はや
はし
かれ
いつけない
だろう
No matter how fast you run, you won't catch up with him.
どんなに
はや
はし
わない
だろう
However fast you run, you won't be in time.
どんなに
はや
はし
きみ
てない

No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに
たか
あの
ふる
とけい
時計
います

I'll buy that old clock, however expensive it is.
どんなに
ぎせい
犠牲
はら
もくてき
目的
たっせい
達成
しなければならない

I have to attain my purpose at all costs.
どんなに
かんしゃ
感謝
じゅうぶん
十分
いえません
I can't thank you enough.
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
それできないだろう
However hard you may try, you will not be able to do it.
どんなにひどい
ゆき
しゅっぱつ
出発
しなければならない

I must start no matter how heavily it snows.
どんなにたくさん
わたし
けっ
して
ふと
らない

No matter how much I eat, I never get fat.
どんなことあっ
わたし
それ
てばな
手放
しません

I would not part with it for the whole world.
どんなことあっ
こども
子供
たち
きけん
危険
から
まも
らなければいけない

We must keep the children from danger at all costs.
どんなことあっこれら
きぐ
器具
れて
はならない
You should on no condition touch these instruments.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×