Components
3653 results found using grammar になる
GRAMMAR MATCH
すべ
こうりょ
考慮
して
やはり
てない
しよう
仕様

All things considered, it's set up so it isn't possible to win.
30ユーロ
This will cost €30.
になって
ならない
おれ
おも
わず
まえ
がくせい
学生
いてしまった

It was on my mind so much that I unthinkingly asked the pupil in front of me.
くすり
だろう
It will be a good lesson to him.
りえき
利益
300
まん
ドルでしょ
The profit will amount to three million dollars.
あらし
はったつ
発達
して
たいふう
台風

The storm developed into a typhoon.
らいねんまつ
来年末
までここ
はたら
はじ
めて
どれくらい
きかん
期間

How long will you have been working here by the end of next year?
よくじつ
翌日
はじ
めて
かれ
かのじょ
彼女
つけた

It was not until the next day that they found her.
よくあさ
翌朝
はじ
めて
たいりく
大陸
えた

Not until the following morning did we see land.
よくあさ
翌朝
われわれその
じじつ
事実
った

It was not till the next morning that we knew the fact.
よくあさ
翌朝
かれ
むらなか
村中
ゆうめい
有名

The next morning found him famous throughout the village.
よる
やっと
やま
ふもとたどり
いた

Late in the evening we found our way to the foot of the mountain at last.
もんだい
問題
てん
かのじょ
彼女
のうりょく
能力
なく
せいかく
性格

The point at issue is not her ability but her character.
ます
かれ
こうえん
公園
ベンチ
よこ

He woke up to find himself lying on a park bench.
めてみる
からだ
すっかり
げんき
元気

I awoke to find myself completely refreshed.
めてみたら
からだ
すっかり
げんき
元気

I awoke to find myself completely refreshed.
あき
きいろ
黄色

The leaves of the trees turn yellow in fall.
あき
ちゃいろ
茶色

The leaves go brown in fall.
あか
きいろ
黄色
はじ

The leaves began to turn red and yellow.
あした
明日
から
つゆぜんせん
梅雨前線
かっぱつ
活発

The seasonal rain front is moving in tomorrow.
むすめ
つま
ていた
ドレス
られる
よう
My daughter has grown into a dress my wife used to wear.
まいとし
毎年
じゅうがつ
10月
かんこう
観光
きゃく
かず
さいこう
最高
そう
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
ぼく
かのじょ
彼女

I took to her.
ぼく
った
しゅんかん
瞬間
かのじょ
彼女

I took to her the moment I met her.
ぼく
いしゃ
医者

I want to be a doctor.
ぼく
その
かしゅ
歌手

I took a fancy to the singer.
ぼく
しょうにん
証人

I'll cover for you.
きた
ひがし
みぎがわ
右側

If you face north, the east is on your right.
べんきょう
勉強
ばかり
あそ
ばない
こども
子供
だめ
All work and no play makes Jack a dull boy.
べつ
セーター
った
ので
げんざい
現在
21
I just bought another sweater. Now I have 21!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×