部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
あのわんぱく
こぞう
小僧
のいたずらには
へいこう
閉口
する
。
That naughty boy annoys me by his pranks.
あのやり
かた
方
は
わたし
私
のやり
かた
方
とは
せいしつ
性質
が
まった
全
く
ちが
違
っている
。
Your methods are totally alien to mine.
あのはしごには
のぼ
登
る
な。
あんぜん
安全
ではない。
Don't climb that ladder - it's not secure.
あのお
はか
墓
には
だれ
誰
が
はい
入
っている
のだろう。
I wonder who's buried in that tomb.
あなたもすぐ
そうおん
騒音
には
な
慣
れる
でしょう。
You will soon get accustomed to the noises.
あなたは
とき
時
には
いもうと
妹
さんにおこづかいをあげますか。
Do you sometimes give your sister money?
あなたは
おうだん
横断
ほどう
歩道
ではもっと
ちゅうい
注意
す
べきだ。
You should be more careful at a crosswalk.
あなたはとても
しず
静
か
にお
はな
話
し
になるので、
わたし
私
にはおっしゃることがよく
き
聞
こえません
。
You speak so softly that I cannot quite hear what you say.
あなたはお
かね
金
の
かんり
管理
にはもっときをつけるべきです。
You should be more careful with your money.
あなたの
ほうこくしょ
報告書
には
すこ
少
し
まちが
間違
い
があります。
There are a few mistakes in your report.
あなたの
ほうこくしょ
報告書
にはほとんど
まちが
間違
い
がありません。
There are few mistakes in your report.
あなたの
はつげん
発言
は
わたし
私
たち
の
ぎろん
議論
には
まとはず
的外
れ
である。
Your remark is irrelevant to our argument.
あなたの
ちゅうこく
忠告
は
かれ
彼
ら
には
なに
何
の
き
効
き
め
目
もないだろう。
Your advice will have no effect on them.
あなたの
むすこ
息子
さんが
なに
何
か
わる
悪
い
ことをしても、それはあなたのせいではありません。
むすこ
息子
さんはもう25
さい
歳
ですからね。
It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?
あなたの
せつめい
説明
は
わたし
私
には
ちゅうしょうてき
抽象的
すぎます
。
Your explanation is too abstract to me.
あなたの
かんが
考
え
はとても
じっさいてき
実際的
とはいえない。
Your ideas are hardly practical.
あなたの
けいかく
計画
にはついていけない。
I can't keep pace with your plan.
あなたの
がっこう
学校
には
なんにん
何人
の
せいと
生徒
がいますか。
How many students are there in your school?
あなたのことを
ともだち
友達
いじょう
以上
に
は
かんが
考
えられない
の。
I can't think of you as more than a friend.
あなたのクラスには
なんにん
何人
の
せいと
生徒
がいますか。
How many pupils are there in your class?
あなたのお
はなし
話
では、それはたいへん
おもしろ
面白
そう
ですね。
That sounds very interesting.
あなたに
ひがい
被害
を
およ
及
ぼそ
うなどとは
ゆめ
夢
にも
おも
思
いません
でした。
Little did I dream of doing you any harm.
あなたには
ふよう
扶養
しなければならない
おお
大
きな
かぞく
家族
がある。だが
きけん
危険
をおかしてまで
おお
大
きな
りえき
利益
を
え
得
よ
うとするな。
You have a large family to support; don't play for high stakes.
あなたには
そうぞう
想像
もつかない、でしょ?
You can't imagine it, can you?
あなたにはユーモアを
かい
解
する
こころ
心
がある。
You have a sense of humor.
あなたにはもっと
はや
早
く
すべ
全
て
を
う
打
ち
あ
明
ける
べきだった。
I should have told you everything earlier.
あなたとはどこかであったように
おも
思
われる
。
It seems that I met you somewhere.
あなたが
い
言
う
ことが
ほんとう
本当
なら、
とうぜん
当然
かれ
彼
にはアリバイがあることになる。
If what you say is true, it follows that he has an alibi.
あなたが
さ
去
る
まえ
前
には
ひ
火
を
かくじつ
確実
に
け
消
し
なさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
あなたがロンドンに
つ
着
く
ころ
頃
に
は
ばんしゅう
晩秋
となっているだろう。
It will be late autumn when you get to London.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×