部
Components
884 results found using grammar なら_conditional
GRAMMAR MATCH
わたし
私
のい
言
っていること
事
にほんとう
本当
にきょうみ
興味
があるなら、まど
窓
のそと
外
をじっとみ
見
ていたりしない。
If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window.
さくばん
昨晩
はおそ
遅
くまでがんばってはたら
働
いたから、もしかのう
可能
なら、おひる
昼
をとったあと
後
すこ
少
しねむ
眠
らないと。
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
いま
今
でもそのねだん
値段
でならオークションでか
買
うというコレクターはいますよ。
The prices are those collectors would expect to pay at auction now.
こうふく
幸福
になりたいならじんせい
人生
におけるきょうがい
境涯
にまんぞく
満足
することをまな
学
びなさい。
If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.
とら
虎
をおお
大
きなねこ
猫
というなら、おな
同
じようにねこ
猫
をちい
小
さなとら
虎
といってもよい。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.
げんがい
言外
のいみ
意味
をよ
読
みと
取
るならば、このてがみ
手紙
はおかね
金
のむしん
無心
です。
If you read between the lines, this letter is a request for money.
きみ
君
ならいちばん
一番
のだい
大
さけの
酒飲
みとしてギネスブックにの
載
せてもらえるよ。
You could get into the Guinness Book of World Records as the heaviest drinker.
きみ
君
がここにいてくれるなら、なにもこわ
怖
いものなし。おに
鬼
にかなぼう
金棒
だよ。
With you here beside me I'm not afraid of anything. You're my fortress.
かんじょう
感情
によってりせい
理性
がくも
曇
らされているままにしておくならば、われわれ
我々
は、つね
常
にけんとうちが
見当違
いのことをしてしまうだろう。
If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.
がっこう
学校
へい
行
ったことのないひと
人
はかもつ
貨物
じどうしゃ
自動車
からものをぬす
盗
みかねないが、だいがく
大学
きょういく
教育
をう
受
けたひと
人
ならてつどう
鉄道
ぜんぶ
全部
をぬす
盗
みかねない。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.