Components
3653 results found using grammar になる
GRAMMAR MATCH
ぶっか
物価
じゅう
10
ねん
まえ
ばい

Prices are double what they were ten years ago.
かぜ
よる
おさまった
The wind calmed down in the evening.
かぜ
おさまる
きゅう
しず

There was a sudden calm as the wind dropped.
ちち
わたし
ぎし
技師
ほしい
おも
っている

My father wants me to be an engineer.
ちち
いま
まで
びょうき
病気
ことない
Father has never gotten sick in his life.
ちち
ごじゅうさい
五十歳
ときやっと
くるま
うんてん
運転
できるよう
My father finally learned to drive when he was fifty.
ちち
まもなく
げんき
元気
だろう
My father will get well soon.
ちち
50
さい
とき
やっと
くるま
うんてん
運転
できるよう
My father finally learned to drive when he was fifty.
ちち
くなって
から
ねん

My father has been dead for three years.
ちち
びょうき
病気
ので
わたしたち
私達
すく
ない
しゅうにゅう
収入
らして
かなくて
ならなかった
As our father got ill, we had to live on a small income.
ちち
しつぎょう
失業
して
いちねん
一年

My father has been out of work for a year.
ちち
わたし
しゃっきん
借金
ほしょうにん
保証人

My father stood guarantee for my debts.
ちち
んで
じゅうねん
十年

It is ten years since my father died.
ちち
んで
から
ねん

It is three years since my father died.
おっと
くなる
かのじょ
彼女
あか
ぼう
なに
より
たいせつ
大切

After her husband died, her baby was everything to her.
ふちゅうい
不注意
じこ
事故
こと
おお

Carelessness often results in accidents.
まず
しさ
せい
びょうき
病気
ことしばしばある
Illness often results from poverty.
びょうき
病気
はじめて
けんこう
健康
かち
価値
わか

It is not until you get sick that you realize the value of good health.
びょうき
病気
いっかげつ
1ヶ月
かれ
んだ

One month after he had become ill, he died.
こおり
けて
みず

Ice melts into water.
こおり
ける
みず

When ice melts, it becomes water.
こおり
ける
えきたい
液体

When ice melts, it becomes liquid.
ひゃくねんご
百年後
みな
おな

It will be all the same a hundred years hence.
ひこうき
飛行機
じこ
事故
ニュース
いて
ふあん
不安

The news of the air accident left me uneasy.
ひよう
費用
かれ
ふたん
負担
だろう
The expense will fall on him.
ひはん
批判
びんかん
敏感
はいけない
Don't be too sensitive to criticism.
かれら
彼等
によって
わたし
きけん
危険
まったくない
しん
じる

They led me to believe that there was no danger.
かれら
彼等
かれら
彼等
せんせい
先生
それほど
わたし
かんが
しなかった
I should never have thought they would take such a fancy to their teacher.
かのじょ
彼女
ひとりまえ
一人前
おんな

She has grown up to be a woman.
かのじょ
彼女
じて
ソファー
よこ

She lay on a sofa with her eyes closed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×