部
Components
735 results found using grammar のに
GRAMMAR MATCH
このナイフはパンを
うすぎ
薄切
りにするのにちょうどよい。
This knife is just good for slicing a loaf.
このコンピューター１
ねん
年
まえ
前
に
か
買
ったばかりなのに、もうすっかり
じだいおく
時代遅
れだわ。
I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur.
こともあろうに、なぜ
かれ
彼
は
たんじょうび
誕生日
に
ぼうし
帽子
なんかくれたんだろう。
わたし
私
は
ぼうし
帽子
をかぶらないのに。
Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat.
ここには、
べんきょう
勉強
する
くうかん
空間
がない。
じぶん
自分
の
へや
部屋
があるといいのになあ。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
こうした
いんよう
引用
は
ゆうじん
友人
に
こ
込
み
い
入
った
ないよう
内容
の
れんらく
連絡
を
おこな
行
うのに
こうかてき
効果的
であった。
かれ
彼
の
じだい
時代
では
りかい
理解
してもらえることを
じゅうぶん
充分
に
きたい
期待
してそうした
さっか
作家
から
いんよう
引用
できたからである。
These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood.
ケイトが
みし
見知
らぬ
おとこ
男
の
こ
子
と
きんじょ
近所
を
ある
歩
いているのに、クリスは
きづ
気付
きました。
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.
ガスストーブは
りょうり
料理
するのに
もっと
最
も
きんとう
均等
な
ねつ
熱
を
きょうきゅう
供給
する。
A gas stove provides the most even heat for cooking.
インターネットは
せかい
世界
かくち
各地
の
じょうきょう
状況
を
し
知
るのに、とても
やく
役
に
た
立
ちます。
The Internet is very useful for knowing the circumstances of each part of the world.
あんなに
はし
走
り
まわ
回
っているのに、
かれ
彼
が
びょうき
病気
だなんてことがあるだろうか。
Can he be ill when he runs around like that?
あれだけのコインを
しゅうしゅう
収集
するのにどれだけの
としつき
年月
がかかりましたか。
How long did it take you to collect so many coins?
あのとき
かのじょ
彼女
と
いっしょ
一緒
だったらよかったのに。
I wish I had been with her then.
あなたも
わたしたち
私達
と
いっしょ
一緒
に
く
来
ればよかったのになあ。
I wish you had come with us.
あなたは
わたし
私
の
けっこん
結婚
ひろうえん
披露宴
にもっと
はや
早
く
きた
来
るべきだったのに。
You ought to have come to my wedding reception earlier.
この
いす
椅子
を
しゅうり
修理
してもらうのにおいくらぐらいかかるのでしょうか。
What would it cost to have this chair repaired?
わたし
私
が
こ
子
どもの
ころ
頃
は、
けいたい
携帯
でんわ
電話
はとても
めずら
珍
しかったのに、
いま
今
や
しょうがくせい
小学生
でも
も
持
っている
じだい
時代
になった。
When I was young mobile phones were very rare, but these days even primary school students have them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×