Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
ちゅうしょく
昼食
まで
かえ
ってくる
ちちおや
父親
やくそく
約束
した

She promised her father to be in time for lunch.
かのじょ
彼女
ちゅうしょく
昼食
じかん
時間
まで
かえ
ってくる
ことなってます
She's supposed to be back by lunchtime.
かのじょ
彼女
むすこ
息子
こま
てている
とき
まで
もど
ってこない

She is at her wit's end with her son. He sometimes does not come home until 3 or 4 a.m.
かのじょ
彼女
ひとまえ
人前
ずかしがる
ような
ひと
ありません
She's no shrinking violet.
かのじょ
彼女
わたし
るばるニューヨークからやってきた
She came all the way from New York to see me.
かのじょ
彼女
こども
子供
ように
あつか
われる
こと
がまん
我慢
ならない
She can't stand being treated like a child.
かのじょ
彼女
こども
子供
ある
ふんべつ
分別
ある
こうどう
行動
できる
Child as she is, she can act wisely.
かのじょ
彼女
あね
そば
ひく
える

She seems short beside her sister.
かのじょ
彼女
こま
っている
ひとびと
人々
いつでも
こころよ
えんじょ
援助
しのべた

She was always willing to help people in trouble.
かのじょ
彼女
こんど
今度
かようび
火曜日
ロイヤルホテル
まっている
でしょ
She'll be staying at the Royal Hotel next Tuesday.
かのじょ
彼女
いまごろ
今頃
その
むら
ついている
おも

I'm sure she has got to the village by this time.
かのじょ
彼女
いま
わたし
この
まえ
った
ときより
らし
よい
She is better off than she was when I met her last.
かのじょ
彼女
けんこう
健康
ちきれそう
She was bursting with health.
かのじょ
彼女
きむずか
気難
しい
ので
かのじょ
彼女
うまくやっていく
われわれ
我々
むずか
しい

It is difficult for us to get along with her, because she is hard to please.
かのじょ
彼女
きりょう
器量
てん
あね
おと
らない

She is not less beautiful than her sister.
かのじょ
彼女
ベビーシッターいないのでパーティー
けません

She can't go to the party because she doesn't have a babysitter.
かのじょ
彼女
ひとり
がいしゅつ
外出
しない
やくそく
約束
した

She promised not to go out alone.
かのじょ
彼女
ニューイングランド
ふゆ
なじ
馴染
こと
でき
出来
なかった

She couldn't accustom herself to New England winters.
かのじょ
彼女
とても
うちき
内気
パーティーいつも
けない

She is very shy and feels ill at ease at parties.
かのじょ
彼女
そのドレス
ときどうにも
わら
わず
いられなかった
She could hardly keep from laughing when she saw the dress.
かのじょ
彼女
せんさく
あるけれども
わたし
かのじょ
彼女

She is inquisitive, but I like her none the worse.
かのじょ
彼女
しまい
にゅういん
入院
する
はめなった
She ended up in the hospital.
かのじょ
彼女
けち
わない
までとてもつましい
She is very frugal, not to say stingy.
かのじょ
彼女
がさつな
おい
たち
これ
いじょう
以上
がまん
我慢
しよ
おも
わなかった

She refused to put up with her boisterous nephews anymore.
かのじょ
彼女
かね
むとんじゃく
無頓着
だったので
いま
かね
こま
っている

She was careless with money, so now she's in trouble financially.
かのじょ
彼女
うまいフランス
かしゅ
歌手
ありません
Is she not a good French singer?
かのじょ
彼女
いつも
しょうすう
少数
せいと
生徒
えこひいきしていてそのくせ
せいと
生徒
きび
しい

She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.
かのじょ
彼女
まで
がっこう
学校
から
かえ
って
でしょ
She will come back from school by six o'clock.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
じぶん
自分
おし
ごたち
子達
とても
ゆた
であるのに
いっぽう
一方
ひじょう
非常
まず
しい
ひとびと
人々
いるという
じじつ
事実
れる
ことできなかった
She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.
かのじょ
彼女
ケチ
わない
まで
ひじょう
非常
けんやくか
倹約家

She is very frugal, not to say stingy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×