Components
1532 results found using grammar あと_のち_うしろ_ご
GRAMMAR MATCH
では
あと
いましょ

Well, see you later.
だまっていたことよりしゃべったこと
こうかい
した
ひと
ほう
おお

More have repented speech than silence.
その
もんだい
問題
について
あと
はな

Let's discuss that problem later.
その
はいゆう
俳優
カーテン
うし
から
てきた

The actor came out from behind the curtain.
その
のうみん
農民
こむぎ
小麦
むだ
無駄
したこと
こうかい
した

The farmer regretted having wasted some wheat.
その
ひと
たち
うし
いる
だんせい
男性
ピアノ
いている

The man behind them is playing the piano.
その
しょうぐん
将軍
たいえきご
退役
ひっそり
よせい
余生
おく
った

The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
その
たね
かざん
火山
ふんか
噴火
おとろ
えた

After the volcanic eruption, that species died out.
その
しばい
芝居
こうはん
すこ
たいくつ
退屈
だった
The latter half of the drama was a little dull.
その
じこ
事故
すぐ
そこ
かれ
きている
どうぶつ
動物
つけた

Soon after the accident they found a live animal there.
その
カエル
うご
いた
あと
ずさり
した
The kid drew back from the frog when it moved.
その
しごと
仕事
ばす
より
いま
した
ほういい
You may as well do the task now as put it off.
その
ざっし
雑誌
えた
あと
かれ
それ
わたし
してくれた

Having read through the magazine, he lent it to me.
その
さいがい
災害
あと
しま
ほとんど
みず
のこ
っていなかった

After the disaster, there was scarcely any water left on the island.
その
ゆくえ
行方
ふめい
不明
だった
2日
つかった

The lost child was found after two days.
その
なに
ようじ
用事
あります
Do you have anything to do after that?
その
どうしています
Since then, how have you been getting along?
その
けんきゅうじょ
研究所
せつりつ
設立
された
1960
ねん
だい
こうはん
です
The research institute was established in the late 1960s.
その
いぬ
ながら
しゅじん
主人
のち
ついていった
The dog, wagging its tail, followed its master.
その
えいが
映画
スター
けいそつ
軽率
はつげん
発言
おお
なんど
何度
あやま
こと
なった
The movie star ate crow many times because of all the thoughtless things she said.
そのまま
ある
つづ
けて
くだ
さい
わたし
あと
いつきます

You walk on and I will catch up with you later.
そのバッグ
かれ
のち
かさ
ねられていた

The bags were piled up behind him.
っちゃな
おんな
にんぎょう
人形
っている

The little girl has a doll in her hands.
そのことについて
あと
ぜんぶ
全部
おし
えてあげる

I'll let you know all about it later on.
そのカキ
べた
こと
こうかい
している

I regret eating those oysters.
そのオレンジ
あとあじ
へん
だった
The orange left a strange taste in my mouth.
そして
なんねん
何年
ふたた
おとこ
もど
ってきた

And after a long time the boy came back again.
すべてドア
かぎ
かけた
のち

After I locked all the doors, I went to bed.
スピーチコンテスト
もんぶしょう
文部省
こうえん
もと
かいさい
開催
された

The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.
スケジュール
かん
して
あと
らせします

In regard to the schedule, I'll let you know later.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×