部
Components
1606 results found using grammar たら
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
はもう1
ど
度
やっていたら、
せいこう
成功
した
だろうに。
Had he tried it once more, he would have succeeded in it.
かれ
彼
の
ようだい
容態
が
すこ
少
し
でも
か
変
わったら
し
知
らせて
ください。
Please inform me of any change in his condition.
かれ
彼
の
き
聞
く
おんがく
音楽
といったら
かた
肩
の
こ
凝
る
ものばかりだ。
He always listens to serious music.
かれ
彼
の
えんじょ
援助
がなかったら、あの
しごと
仕事
は
かんせい
完成
できなかったのだが。
Had it not been for his aid, I could not have finished the work.
かり
仮
に
あなたの
きんじょ
近所
で
かじ
火事
が
お
起
こったら
、あなたはどうしますか。
If a fire should break out in your neighborhood, what would you do?
かれ
彼
と
でんわ
電話
で
はな
話
したら
、
つか
疲
れてる
みたいだった。
When I talked with him on the phone, he sounded tired.
かれ
彼
が
ねつ
熱
を
だ
出
して
ね
寝
ている
と
し
知
っていたら
、
わたし
私
は
かれ
彼
の
めんどう
面倒
を
み
見
ていた
だろう。
I would have taken care of him if I had known that he was ill with a fever.
かれ
彼
が
えいご
英語
を
はな
話
せたら
、
わたし
私
は
いま
今
すぐにでも
かれ
彼
を
やと
雇
う
のですが。
If he could speak English, I would employ him right away.
かれ
彼
がもっと
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
していたら
しけん
試験
にパスしただろう。
If he had studied harder, he would have passed the exam.
かれ
彼
がいなかったら、わたしはどうしたらよいかわからないだろう。
Without him, I would be helpless.
かれ
彼
が7
かい
回
の
うら
裏
にヒットを
う
打
ってくれていたら
な。
I wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning.
かみ
髪
の
け
毛
を
き
切
ってもらったら
た
他
の
しょうねん
少年
たち
は
かれ
彼
をからかった。
The other boys teased him when he got his hair cut.
はこ
箱
は
あ
開
けてみたら
から
空
だった。
I found the box empty.
はい
入
ったら
ドアを
し
閉
め
なさい。
Shut the door behind you.
にほん
日本
にきたら
だま
黙
っている
ことと
どうい
同意
する
ことは
おな
同
じ
もの
物
だと
かんが
考
えて
はいけません。
You can't identify silence with agreement when you visit Japan.
にど
二度
と
そんなことをしたら
しょうち
承知
しない
ぞ。
I'll teach you to do that again.
ひと
独
り
で
がいこく
外国
に
い
行
ったら
だめだ、と
ちち
父
に
い
言
われた
。
My father told me I couldn't go abroad alone.
みち
道
に
まよ
迷
ったら
お
まわ
巡
りさん
に
たず
尋
ね
なさい。
If you lose your way, ask a policeman.
とうきょう
東京
に
す
住
んでみたら
どうでしょう。
How would you like to live in Tokyo?
とうきょう
東京
と
くら
比
べたら
、ロンドンは
ちい
小
さい
。
In comparison with Tokyo, London is small.
でんわ
電話
で
りょう
良
の
こえ
声
を
き
聞
いたら
むね
胸
がいっぱいになった。
I got all choked up when I heard the voice of Ryo over the telephone.
でんわ
電話
が
な
鳴
ったら
ただちに
で
出
なさい。
When the telephone rings, you must answer right away.
でんき
電気
を
け
消
してもらえたら
、ありがたいのですが。
I'd appreciate it if you would turn out the lights.
とお
通
り
を
ある
歩
いていたら
、
とつぜん
突然
だれ
誰
かが
わたし
私
の
かた
肩
をたたいた。
I was walking down the street when suddenly someone tapped me on the shoulder.
ちんあ
賃上
げ
を
ようきゅう
要求
したら
どうですか。
Why don't you ask for a pay raise?
とり
鳥
であったらあなたのもとへ
と
飛
んでいった
だろうに。
If I had been a bird, I could have flown to you.
しら
調
べてみたら
ひとちが
人違
い
だった。
When I inquired I found that it was the wrong person.
ちょうしょく
朝食
はどうしたらよいでしょうか。
When and where is breakfast served?
なか
中
に
はい
入
って
お
ま
待
ち
になったらどうですか。
Why not come in and wait here?
じしん
地震
が
お
起
こったら
わたしたち
私達
はどんなことになるだろうか。
What will happen to us if an earthquake occurs?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×