Components
832 results found using grammar よう
GRAMMAR MATCH
わたし
1等賞
かれ
あらそ
った

I competed with him for the first prize.
わたし
それやる
のうりょく
能力
じゅうぶん
十分
ある
こと
かれ
しん
した
I tried to convince him that I was perfectly capable of it.
わたし
たち
わな
そのきつねした
We tried to trap the fox.
わたし
たち
せかい
世界
もっとよいものするように
つと

Let's try to make our world better.
わたし
もの
するときいつも
かれ
まって
うるさいこと
はじ
める

Whenever I get ready to go shopping, he invariably starts getting on my back.
わたし
にく
しないこと
ふつごう
不都合
しょう
わたし
じぶん
自分
ふうが
風変
わり
ためにたびたび
しか
られた

My refusing to eat meat occasioned an inconvenience, and I was frequently chided for my singularity.
わたし
した
さい
きゅうゆう
旧友
たず
ねてきた

I was about to leave home when an old friend of mine dropped in.
おも
った
きちじつ
吉日
さっそくプロジェクト
きかく
企画
あん
はじ

Quick let's get started on the project proposal while the idea is still fresh in our minds. There's no time like the present.
しごと
仕事
かたづ
ぜんりょく
全力
げた

We went all out to get the job done.
つま
わたし
せて
しんしゃ
新車
した
My wife tried to persuade me into buying a new car.
さいしょ
最初
すべ
こと
てちょう
手帳
しました
At first I tried to write everything down in my notebook.
こんど
今度
にちようび
日曜日
かぞく
家族
ピクニックために

I'll set aside next Sunday for a picnic with my family.
こくさい
国際
ぼうえき
貿易
ぎょうしゃ
業者
どうにか
がんば
頑張
っています

International traders are struggling just to get by.
とどまる
かれ
める
ままに
Let's let him go or stay as he decides.
けんか
喧嘩
やじうま
野次馬
あつ
まった

A crowd collected to watch the fight.
けいさつ
警察
ひとびと
人々
その
じこ
事故
げんば
現場
からした
The police tried to keep people away from the accident.
けいこじょう
稽古場
なか
おど
いま
にも
おど
はじ
しています
The dancer in the middle of the room is ready to begin.
きみ
ぎょふ
漁夫
している
Are you trying to fish in troubled waters?
きみ
ために
もけい
模型
ひこうき
飛行機
つく

I'll make a model plane for you.
きみ
およ
かた
おし

I'll tell you how to swim.
ぎんこう
銀行
てんき
天気
かさ
したがる
あめ
ひと
みす
するところ
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.
ちか
うちにあなた
たず
おも
っています

I'm thinking of visiting you one of these days.
せま
とぐち
戸口
とお
する
ふたり
二人
ふと
った
おとこ
まっている

Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.
ぎろん
議論
ため
ははおや
母親
むすこ
息子
きんしん
近親
そうかん
相姦
もくにん
黙認
されている
ぶぞく
部族
しゃかい
社会
かてい

Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.
ねが
った
だけ
のぞ
かなうなら
びんぼうにん
貧乏人
かねも
金持

If wishes were horses, beggars might ride.
かく
せんそう
戦争
あと
だれ
のこ
こと
Who can survive after a nuclear war?
がいけん
外見
ぜんにん
善人
あくにん
悪人
くべつ
としても
むだ
無駄
である
No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.
われわれ
我々
ぶんせき
分析
しょうらい
将来
した
We tried to project our analysis into the future.
われわれ
我々
かれ
そと
して
げんき
した
We tried to cheer him up by taking him out.
われわれ
我々
かれ
せいしんてき
精神的
しえん
支援
あた

We will give them moral support.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×