部
Components
1091 results found using grammar だけ
GRAMMAR MATCH
ボロいアパートだけど、
やちん
家賃
がやす
安
いだけまし。
It's a run-down apartment, but I should be grateful that the rent is cheap.
おこ
怒
るのはおこ
怒
ったが、そりゃあ、しかし、ひょっとするとおこ
怒
られるだけのことはあったかもしれん。
Oh, yes, I angered him; but, perhaps, it's no wonder he got angry.
ちなみに、この
へや
部屋
にはれいぼうせつび
冷房設備
なんてもの
物
はなに
何
もな
無
い。あるのはうちわ
団扇
だけ。
Incidentally, this room doesn’t have anything like an air conditioner. All it has is an uchiwa.
「
じゅう
十
ページ
頁
だけよ
読
んでごらんなさい。：じゅう
十
ページ
頁
たってあ
飽
いたらこのほん
本
をす
捨
ててくだ
下
さってよろ
宜
しい。」
title of book, album etc.
Read Just (the First) 10 Pages (of This Book): If You’re Bored, You Can Throw This Book Away.
きょうしつ
教室
はたったひと
一
つでしたがせいと
生徒
はさんねんせい
三年生
がないだけで、あとはいちねん
一年
からろくねん
六年
までみんなありました。
It had just one classroom, but, with the exception of year three, it contained students of every year, from one through six.
すると
こや
小屋
のなかはしんとしてわら
藁
がへこ
凹
んでいるだけで、あのみじかいかど
角
もしろ
白
いひげ
髯
もみ
見
えませんでした。
But when I arrived there, the shed was empty and all I could see was the dented straw, but those tiny horns and white goatee were nowhere to be found.
しゅうしゅぼうかん
袖手傍観
するだけでなに
何
もできないじぶん
自分
がふがい
不甲斐
なかった。
I found myself useless, just looking on with folded arms and unable to do anything.
ほお
べに
紅
やくちべに
口紅
をさ
差
すだけでひょうじょう
表情
やえがお
笑顔
がどんどんか
変
わってくるんです。
Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.
それは
じょうせきどお
定石通
りというだけで、て
手
をぬ
抜
いたわけではないのです。
That's just standard practise, it's not like they're cutting corners.
へんずつう
偏頭痛
がおこったときにたいしょ
対処
するだけではなく、ふだん
普段
のせいかつ
生活
のなかで、へんずつう
偏頭痛
をなるべくふせ
防
いでいくのもだいじ
大事
なことです。
It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.
つぎ
次
のどうし
動詞
はｔｏふてい
不定
ことば
詞
だけをもくてきご
目的語
にとります。
The following verbs only take the to-infinitive as their object.
リトマス
し
紙
でようえき
溶液
のえきせい
液性
（さんせい
酸性
、ちゅうせい
中性
、えんきせい
塩基性
）をしら
調
べるときは、リトマスし
紙
をすべてようえき
溶液
にひた
浸
すのではなく、かみ
紙
のせんたん
先端
のぶぶん
部分
だけをひた
浸
します。
When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
きんせんてき
金銭的
によゆう
余裕
があるのならへいよう
併用
してもかま
構
わないがさいみん
催眠
だけで、じゅうぶん
十分
にこうか
効果
がある。
If you have the money, you could combine it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be enough.
そもそも
しめい
指名
てはい
手配
されただけでは「はんにん
犯人
」じゃないです。
In any case, just being wanted by the police isn't enough to make you "a criminal."
なぜ
何故
イギリスだけがおうけん
王権
をよわ
弱
めることにせいこう
成功
したのか。
Why is it that only England succeeded in abridging the King's power?
シャッターを
お
押
すだけで、さいしん
最新
のテクノロジーがキレイないちまい
一枚
にしあ
仕上
げます。
Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.
きみ
君
たちはがくせい
学生
なんだ、こんなことをやれるのはいま
今
だけだ。
You're students - It's only now what you can do this sort of thing.
きみ、
ひと
人
をおこらせるさいのう
才能
だけはぴかいち
一
だよね。
You're really the best when, and only when, it comes to angering people.
1.5V
かんでんち
乾電池
をちょくせつ
直接
さわ
触
っただけではかんでんし
感電死
することはないでしょう。
You're not going to get electrocuted just by directly touching a 1.5V battery.
やま
山
かじ
火事
は、じゅもく
樹木
がも
燃
えるだけのひがい
被害
とりかい
理解
されていますが、じつ
実
はとんでもない「かく
隠
れキャラ」があります。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
このまま
しょうへき
障壁
をは
張
っていてもし
死
ぬのをま
待
つだけだ！だからおれ
俺
たちはしょうへき
障壁
のそと
外
にで
出
て、てき
敵
をげいげき
迎撃
する、いいな！？
To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!?
こうげん
光源
、つまりこう
光
のむ
向
きだな、それといんえい
陰影
とかにもき
気
をつけて、できるだけせいかく
正確
にてもと
手元
にあるクロッキーちょう
帳
にか
書
きと
取
っていくだけ。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
こうほう
後方
のてき
敵
はげんじょう
現状
あくまでたいろ
退路
をた
断
つだけのそんざい
存在
。
The enemy behind us presently exists solely to cut off our retreat.
かふん
花粉
よりもちい
小
さなこうさ
黄砂
をマスクでどれだけふせ
防
ぐことができ
出来
るのか？かふん
花粉
よりもずっとやっかいしゃ
厄介者
のようにおも
思
います。
Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen.
ただ
えしゃく
会釈
をするだけなのに、みょう
妙
にしゃちほこば
張
ってしまう。
It was just a simple greeting, but somehow I got strangely tense.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
