Components
1841 results found using grammar 〜ように
GRAMMAR MATCH
かぜ
風邪
なお
かれ
アスピリン
にじょう
二錠
んだ

He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.
へや
部屋
そうじ
掃除
する
めい
じました

Did you order the room to be swept?
へや
部屋
とき
でんとう
電灯
つけっぱなししない
Do not leave the lights on when you leave the room.
ちちおや
父親
くなって
ジョン
いざかや
居酒屋
りびたる
なった
After his father's death, John took to spending his time in bars.
ちち
わたし
へや
部屋
ていく
あいず
合図
した

Father gestured to me to leave the room.
ちち
わたし
かいしん
改心
する
った

Father told me to reform myself.
ちち
わたし
ピアノ
なら
すす
めた

My father encouraged me to study the piano.
ちち
わたし
その
かい
ない
っていた
わたし
しゅっせき
出席
した

I attended the meeting though my father told me not to.
ちち
わたし
ちゅうこく
忠告
した
しおから
塩辛
もの
りょう
らした

My father cut down on salty food as I had advised.
ちち
がいしゅつ
外出
しています
でんわ
電話
する
つた
えましょ

My father is out. Shall I tell him to call you back?
ちち
がいしゅつ
外出
しています
でんわ
電話
する
つた
えましょ

My father is out. Shall I tell him to call you back?
ちち
よく
わたし
もの
きれいしておく

Father often tells me to keep things clean.
ふじん
婦人
さんせいけん
参政権
みと
める
けんぽう
憲法
しゅうせい
修正
された

The constitution was amended so that women could vote.
という
やま
ちょうじょう
頂上
ている
わたし
おも
われた
そこ
いてしまえば
また
りる
いがい
以外
なに
することないである
It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again.
ひこうき
飛行機
おく
れない
わたし
くうこう
空港
いそ
いだ

I hurried to the airport lest I should be late for the plane.
べない
おな
わたし
みらい
未来
よげん
予言
できない
I can no more predict the future than I can fly.
ひしょ
秘書
かこ
過去
きろく
記録
ファイルする
たの
まれた

The secretary was asked to file past records.
つか
やら
くうふく
空腹
やら
かれ
んだ
たお
れた

What with fatigue and hunger, he fell down as if he were dead.
ひげき
悲劇
ほんしつ
本質
たんぺん
短編
しょうせつ
小説
それ
おな
その
かっとう
葛藤
である
The heart of the tragedy, as of a short story, is a conflict.
かれら
彼等
けっか
結果
まんぞく
満足
している
えた

They looked satisfied with the result.
かのじょ
彼女
れっしゃ
列車
おく
れない
えき
いそ
いだ

She hurried to the station so as not to miss the train.
かのじょ
彼女
なみだ
おさ
えよ
している
えた

It appeared that she was trying to keep back tears.
かのじょ
彼女
ようきゅう
要求
された
その
じゅうしょ
住所
めた

She wrote down the name and address as requested.
かのじょ
彼女
だま
わたし
たの
んだ
あと
しゃべり
つづ
けた

She kept on talking after I asked her to stop.
かのじょ
彼女
ははおや
母親
わか
ころ
おな
パーティー
だった
She was fond of going to parties, as was her mother when she was young.
かのじょ
彼女
へや
部屋
しんせん
新鮮
くうき
空気
はい
まど
けた

She opened the window so as to let the fresh air into the room.
かのじょ
彼女
かれ
なみだ
られない
かお
そむけた
She turned her face away so he wouldn't see her tears.
かのじょ
彼女
かれ
ぎない
ちゅうこく
忠告
した

She advised him not to eat too much.
かのじょ
彼女
かれ
しょうせつ
小説
はげ
ました

She encouraged him to write a novel.
かのじょ
彼女
かれ
じゃま
邪魔
しない
たんがん
嘆願
した

She pleaded with him not to disturb her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×