部
Components
1606 results found using grammar たら
GRAMMAR MATCH
しけん
試験
がなかったら、
がくせい
学生
せいかつ
生活
はもっと
たの
楽
しい
だろうに。
If it were not for examinations, our school life would be happier.
わたし
私
も
かれ
彼
のように
とお
遠
く
およ
泳
ぐ
こと
事
が
でき
出来
たら
いいのに。
I wish I could swim as far as he can.
わたし
私
は
むすめ
娘
をどう
あつか
扱
ったら
よいのか
ぜんぜん
全然
わからない。
I have no idea how to do deal with my daughter.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
をパーティーに
まね
招
いたら
どうかと
かれ
彼
に
ていあん
提案
した
。
I suggested to him that she be invited to the party.
わたし
私
は
かれ
彼
にどこへ
ちゅうしゃ
駐車
したら
よ
良
い
か
たず
尋
ねた
。
I asked him where I should park my car.
わたし
私
は
だれ
誰
に
ちゅうこく
忠告
を
もと
求
めたら
よ
良
い
のか
わ
分
からない
。
I don't know who to ask for advice.
わたし
私
は
つぎ
次
に
なに
何
をしたらよいかわからない。
I don't know what to do next.
わたし
私
は
なに
何
をしたらよいでしょう。
What had I better do?
わたし
私
は
なに
何
をしたらよいか
とほう
途方
にくれた。
I was at a loss what to do.
わたし
私
はずっと
はし
走
った
、そうしなかったら、
れっしゃ
列車
に
ま
間
に
あ
合
わなかった
だろう。
I ran all the way, otherwise I could not have caught the train.
わたし
私
はいつその
きかい
機械
のスイッチを
き
切
ったら
よいかわからなかった。
I didn't know when to switch the machine off.
わたし
私
は18
さい
歳
になったら
うんてん
運転
めんきょ
免許
を
と
取
ろ
う。
I will get a driver's license when I reach eighteen.
わたし
私
の
むすめ
娘
は3
ねん
年
た
経
ったら
しんちょう
身長
がどれくらいになると
おも
思
います
か。
How tall do you think my daughter will be in three years?
わたし
私
の
せつめい
説明
が
わ
分
からなかったら
、
えんりょ
遠慮
しないで
しつもん
質問
しなさい
。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
わたし
私
の
ことば
言葉
であなたが
きず
傷
ついたら
ごめんなさい。
I'm sorry if my words hurt you.
わたし
私
に
まほう
魔法
が
つか
使
えたら
よ
良
い
のに。
I wish I could use magic.
わたし
私
に
でき
出来
る
ことと
い
言
ったら
かのじょ
彼女
に
ちゅうこく
忠告
してやる
ぐらいのことです。
All I can do is to give her advice.
わたし
私
が
かれ
彼
をパーティーに
しょうたい
招待
したら
、
かれ
彼
はそれに
おう
応
じた
。
I invited him to the party and he accepted.
わたし
私
が
とり
鳥
になれたらなあ。
I wish I were a bird.
わたし
私
が
きみ
君
だったらそんな
こと
事
はしないだろうよと
かれ
彼
は
わたし
私
に
い
言
った
。
He told me that if he were I, he would not do so.
わたし
私
が
かえ
帰
る
までに
わたし
私
の
いえ
家
に
つ
着
いたら
、
じゆう
自由
に
の
飲
み
もの
物
を
め
召
し
あ
上
がって
ください。
If you get to my house before I do, help yourself to a drink.
わたし
私
が
いえ
家
を
で
出
よ
うとしていたら、トムから
でんわ
電話
がかかった。
I was leaving home when Tom telephoned me.
わたし
私
が
いえ
家
から
で
出
よ
うとしていたら、トムから
でんわ
電話
があった。
I was leaving home when Tom telephoned me.
あなたが
えんじょ
援助
しなかった
としたら
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
する
だろう。
Without your help, he would fail.
わたし
私
がそれを
しんよう
信用
していたら
、
さいご
最後
は
わたし
私
が
ま
負
けていた
だろう。
I trust that, in the long run, I will not be a loser.
こども
子供
が
なに
何
かを
りっぱ
立派
にやったら、いくら
ほ
誉
めて
も
た
足
りない
ものだ。
You cannot praise a child enough for doing something well.
きのう
昨日
てんき
天気
が
よ
良
かったら
、
わたし
私
たち
は
どうぶつえん
動物園
に
い
行
った
だろう。
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.
さいふ
財布
をあらためて
み
見
たら
なか
中
は
そら
空
だった。
I examined the purse again, and found it empty.
つま
妻
がいなかったら、
かれ
彼
は
しごと
仕事
をかえはしなかっただろうに。
If it had not been for his wife, he would not have changed his job.
さいぜん
最善
を
つ
尽
くしていたら
、
わたし
私
は
せいこう
成功
した
かもしれなかった。
Had I done my best, I might have succeeded.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×