Components
2997 examples found containing '々'
いっぱん
一般
アメリカ
ひとびと
人々
おおがたしゃ
大型車
ほう
この

In general, people in America tend to prefer bigger cars.
いっぽう
一方
われわれ
我々
だい
そんがい
損害
こうむ
った
たほう
他方
その
けいけん
経験
から
まな
んだ
もの
おお
きかった

On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience.
これら
どく
ひとびと
人々
ひじょう
非情
どくさいしゃ
独裁者
なすがままなっていた
These poor people were at the mercy of the cruel dictator.
これ
いま
われわれ
我々
じゅうぶん
十分
です
This will do us for the present.
むら
ひとびと
人々
みな
その
じこ
事故
こと
っている

All the villagers know of the accident.
かのじょ
彼女
いろいろ
色々
しゅるい
種類
はな
そだ
いる
She grows various kinds of flowers.
こうえん
公園
ひとびと
人々
いっぱいでした
The park was full of people.
ひかり
なみ
くうかん
空間
さまざま
様々
しゅるい
種類
ぶっしつ
物質
なか
とお
って
すす

Light waves travel through space and various kinds of materials.
かれ
ときどき
時々
わたし
たず
ねて

They visited me occasionally.
そのような
こうどう
行動
われわれ
我々
しんじょう
信条
はん
する

Such actions are alien to our beliefs.
そのような
けいざい
経済
けいかく
計画
まず
しい
ひとびと
人々
ぎせい
犠牲
して
かねも
金持
たす
ける
もの
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
ただ
しい
こと
まちが
間違
った
こと
みわ
見分
ける
むずか
しい
こと
ときどき
時々
ある
It is sometimes hard to tell right from wrong.
せいふ
政府
われわれ
我々
しょくりょう
食糧
ていきょう
提供
した

The government provided us with food.
ねったい
熱帯
くにぐに
国々
たいてい
じゅう
10
だい
けっこん
結婚
する
という
はなし
である
They say that in tropical countries people usually marry in their teens.
たす
ける
われわれ
我々
ぎむ
義務

It is our obligation to help.
おお
ひとびと
人々
じぶん
自分
いけん
意見
もつテレビ
たよ
っている

It concerns all the people living there.
おお
ひとびと
人々
にっこう
日光
める

Many people admire Nikko.
おお
ひとびと
人々
その
じこ
事故
んだ

Many people were killed in the accident.
わたしたち
私達
ときどき
時々
みせ

We meet sometimes at the shop.
しょうしょう
少々
ウイスキー
んで
がい
なりますまい
It'll do no harm to drink a little whisky.
ことわざ
アメリカ
いぜん
依然
として
ひとびと
人々
あいだ
よく
もち
いられている

Proverbs are still very popular in America.
せいじ
政治
かいかく
改革
まず
しい
ひとびと
人々
せいかつ
生活
じょうたい
状態
かいぜん
改善
する
しれません
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.
こども
子供
どれほど
あそ
むちゅう
夢中
なる
われわれ
我々
っている

We know how completely engrossed children become in games.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
まちが
間違
われわれ
我々
かく
した
She tried to hide her mistake from us.
その
へや
部屋
200
にん
ひとびと
人々
いた
There were two hundred people in the room.
いえいえ
家々
マッチ
ばこ
えた

The houses looked like so many matchboxes.
かない
家内
パート
しごと
仕事
しょうしょう
少々
よぶん
余分
かね
はい

My wife's part-time job brings in a little extra money.
なんまんにん
何万人
ひとびと
人々
そのコンサートやってくる
かれ
きょうちょう
強調
した

He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.
なんせんにん
何千人
ひとびと
人々
ひろば
広場
ひしめき
っていた

Thousands of people were milling around in the square.
れっしゃ
列車
んでいた
ので
われわれ
我々
おおさか
大阪
までずっと
とお
だった
The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×