部
Components
119 examples found
containing 'あたえ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
にほん
日本
のきぎょう
企業
はふつうじゅうぎょういん
従業員
にせいふく
制服
をあた
与
える。
Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
あたら
新
しいぜい
税
のどうにゅう
導入
はけいざい
経済
ぜんたい
全体
にえいきょう
影響
をあた
与
えるものとみ
見
られる。
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
テレビは
じょうほう
情報
をあた
与
えるためのひじょう
非常
にじゅうよう
重要
なばいたい
媒体
である。
Television is a very important medium through which to provide information.
にんげん
人間
のおや
親
はじぶん
自分
たちのあか
赤
ちゃんに、かれ
彼
らがようきゅう
要求
するものをあた
与
えることによってことば
言葉
をおし
教
える。
Human parents teach some words by giving babies what they ask for.
れきし
歴史
はそれぞれのもんだい
問題
にいくつものこと
異
なったこた
答
えをわたし
私
たちにあた
与
える。
History presents us with many different answers to each question.
げんざい
現在
のやりかた
方
がきみ
君
のしょうらい
将来
にえいきょう
影響
をあた
与
えるだろう。
Your way of doing things will have an effect on your future.
くじら
鯨
はほにゅうどうぶつ
哺乳動物
である。い
言
いか
換
えればこ
子
にちち
乳
をあた
与
える。
A whale is a mammal; in other words it feeds milk to its young.
テレビは
しちょうしゃ
視聴者
にごらく
娯楽
ばかりではなく、ちしき
知識
もあた
与
える。
Television enlightens the viewers as well as entertains them.
いっぱんてき
一般的
には、はけんてき
覇権的
ちつじょ
秩序
というモデルはせいこう
成功
したとみと
認
められるこうしょう
交渉
ストラテジーすべてにたい
対
するせつめい
説明
をあた
与
えることはできない。
Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
お
かね
金
をあた
与
えるとい
言
うかんが
考
えをこの
好
まないひと
人
にとっては、しょうひんけん
商品券
はいいかんが
考
えである。
For people who dislike the idea of giving money, a gift certificate is a good idea.
そうおん
騒音
がちょうかく
聴覚
にえいきょう
影響
をあた
与
えることがしょうめい
証明
されたが、それにだれ
誰
もおどろ
驚
きはしない。
To no one's surprise, loud noise has been proved to affect one's sense of hearing.
けっこん
結婚
のおく
贈
りもの
物
としてでんとうてき
伝統的
におかね
金
をあた
与
えるじんしゅ
人種
しゅうだん
集団
はたくさんある。
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
きわ
極
めてちのう
知能
のたか
高
いひとびと
人々
のしゅうかん
習慣
は、それをどのようにおこな
行
うかについてヒントをあた
与
える。
The habits of highly intelligent people offer a clue as to how to do that.
おく
贈
りもの
物
をするばあい
場合
に、ひとびと
人々
はいっぱん
一般
におかね
金
をあた
与
えることはしないが、れいがい
例外
もある。
On gift-giving occasions, people generally avoid giving money, but there are exceptions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.