Components
92 examples found containing 'あったら' (results also include variant forms and possible homonyms)
もし
わたし
そら
つばさ
あったら
かのじょ
彼女
たす
った
のに
If I had wings to fly, I would have gone to save her.
がりたい
ものあったら
えんりょ
遠慮
なく
って
ください
Don't hesitate to tell me if there is anything you would like to eat.
むかし
せんせい
先生
あったら
かれ
わたし
りょうしん
両親
あんぴ
安否
たず
ねた

When I met my former teacher, he inquired after my parents.
じかん
時間
じゅうぶん
十分
あったらもっとロンドン
られた
のに
If I had had enough time, I could have seen more of London.
まんいち
万一
くま
であったら
んだ
ふりなさい
If you should meet a bear, pretend to be dead.
くるま
そくど
速度
とす
そうち
装置
ハンプ
きょう
さく
について
いけん
意見
あったら
いて
ください
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them down.
この
あたり
よい
びよういん
美容院
あったら
おし
えてくれません

Could you suggest a good beauty parlor near here?
わたし
じしん
自身
へや
部屋
あったらなあ
I wish I had a room of my own.
なに
ぎもん
疑問
あったら
かれ
たず
ください
Ask him if you have any doubt.
からない
ことあったらいつでも
わたし
なさい
Ask me whenever you're in doubt.
きのう
昨日
おじ
叔父
ったら
みっか
3日
まえ
ロンドンからかえったところ
っていた

When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.
わたし
そら
つばさ
あったらいいのになあ
I wish I had wings to fly.
もう
すこ
ちえ
知恵
あったら
かれ
めんどう
面倒
あわずすんだのに
With a little more wisdom, he would not have got in trouble.
きしゃ
貴社
せいひん
製品
ひんしつ
品質
こきゃく
顧客
ようきゅう
要求
ったら
ていきてき
定期的
ちゅうもん
注文
したい
おも
います

If the quality of your product meets with our customer's approval, we will place regular orders.
もしかこの
ほうめん
方面
ようなことあったら
ください
If you come this way by any chance, drop in to see me.
ぼくロイ
ったら
これきみ
わた
ように
たの
まれた

I met Roy, who asked me to give you this one.
ぼく
るすちゅう
留守中
だれ
から
でんわ
電話
あったら
まで
かえ
つた
えておいてくれ

If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five.
もう
すこ
こんき
根気
あったら
せいこう
成功
していた
だろう
With a little more patience, you would have succeeded.
もっと
ゆうき
勇気
あったら
わたし
メアリープロポーズしていたかもしれない
With more courage, I might have proposed to Mary.
にほんごばん
日本語版
あったらいい
It would be great if there was a Japanese edition.
いやあ
めんぼく
面目
ない
あな
あったら
はい
りたい
しんきょう
心境

I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.
だれ
ひと
ぶん
あったら
かげぐち
陰口
いわないでその
ひと
めん
かって
いいなさい
If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
まんいち
万一
かれ
から
でんわ
電話
あったら
じかん
時間
かえ
ってくる
つた
えてください

If he should call me, please tell him I'll be back in an hour.
なに
ひつよう
必要
ものあったら
えんりょ
遠慮
なく
って
ください
Don't hesitate to tell me if you need anything.
あなた
かれ
ったら
げんき
元気
づけてやり
なさい
Cheer him up when you see him.
もし
しんだんしょ
診断書
あったら
ください
If you have a medical certificate, bring it.
じかん
時間
あったら
ときどき
時々
わたし
いっぴつ
一筆
たよ
便
いて
くだ
さい

If you have time, drop me a line now and then.
かね
わせ
あったらどうぞ
すこ
して
ください
If you have any money with you, please lend me some.
こんなへまして
あな
あったら
はい
りたい

I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.
もし
なに
こま
った
ことあったら
えんりょ
遠慮
なく
わたし
ところに
ください
If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×