部
Components
690 examples found containing 'あまり' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はあまりワインを
の
飲
まない
。
I don't drink much wine.
その
かんが
考
え
はあまり
き
気
に
い
入
らない
。
I don't like the idea much.
このところあまり
がいしゅつ
外出
する
き
気
がしない。
I don't feel like going out these days.
せんげつ
先月
はあまり
あめ
雨
が
ふ
降
らなかった
。
We didn't have much rain last month.
あまり
たにん
他人
には
たよ
頼
って
はいけない。
Don't rely too much on others.
あまり
はや
速
く
あるかないでください。
Please don't walk too fast.
あまり
りょうしん
両親
を
たよ
頼
りすぎて
はいけない。
Don't depend on your parents too much.
あまり
おお
大
きい
のでびっくりした。
I was surprised because it was very big.
あまりピアノは
じょうず
上手
ではありませんでした。
She was not a very good pianist.
あま
余
り
たの
楽
しくなかった
な。
I didn't enjoy it very much.
さいきん
最近
からだ
体
の
ちょうし
調子
があまりよくない。
Recently the condition of the body is not so good.
あまり
ひと
人
に
たよ
頼
る
な。
Don't depend on other people too much.
さいきん
最近
あまり
あ
会
わない
。
We don't meet very often recently.
わたし
私
の
へや
部屋
にはあまり
かぐ
家具
がおいてありません。
There isn't much furniture in my room.
かれ
彼
ら
には
た
食
べ
もの
物
があまりなかった。
They did not have much food to eat.
かのじょ
彼女
は
やきゅう
野球
があまり
す
好
き
ではない。
She doesn't like baseball very much.
あまり
じぶん
自分
を
せ
責
めないで
。
Don't be too hard on yourself.
あまり
とお
遠
く
へ
い
行
って
はいけないよ。
Don't go too far afield.
かのじょ
彼女
にはあまり
ゆうじん
友人
がいないようだ。
She appears to have few friends.
かのじょ
彼女
は
いか
怒
り
のあまり
くち
口
も
き
利
けなかった
。
She was so angry that she could not speak.
わたし
私
は
かれ
彼
をあまり
この
好
まない
。
I don't care for him.
わたし
私
は
としょかん
図書館
から
ほん
本
を
か
借
りた
がまだそれをあまり
よ
読
んでいない
。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.
うんどう
運動
ふそく
不足
で
しょくよく
食欲
が
あま
余
り
ない。
I have little appetite due to lack of exercise.
コーヒーはあまり
す
好
き
ではない。
I don't care much for coffee.
かれ
彼
はあまり
はや
速
く
しゃべりすぎる。
He talks too fast.
かれ
彼
はあまり
しんぶん
新聞
を
よ
読
まない
。
He doesn't read many newspapers.
ゆき
雪
が
ふ
降
っていた
けれども
そと
外
はあまり
さむ
寒
くなかった
。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
あまり
かれ
彼
を
しんよう
信用
して
はいけない。
Don't put much confidence in him.
れいぞうこ
冷蔵庫
にはバターがあまり
のこ
残
っていない
。
There isn't much butter left in the refrigerator.
かれ
彼
は
うんどう
運動
ふそく
不足
であまり
しょくよく
食欲
がない。
He has little appetite for lack of exercise.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×