部
Components
171 examples found containing 'あらし' (results also include variant forms and possible homonyms)
あらし
嵐
は
はったつ
発達
して
たいふう
台風
になった。
The storm developed into a typhoon.
もしあらしでなかったら
ま
間
に
あ
合
っていた
だろうに。
If it hadn't been for the storm, we would have been in time.
やね
屋根
は
あらし
嵐
の
ひがい
被害
を
う
受
けました
。
The roof was damaged by the storm.
あらし
嵐
の
あと
後
どうろ
道路
は
たお
倒
れた
き
木
でふさがれた。
After the storm, the road was blocked with fallen trees.
そら
空
が
あか
明
るく
なったのであらしが
とお
通
り
す
過
ぎた
ことが
わ
分
かった
。
The brightness of the sky showed that the storm had passed.
その
ひ
日
は
あらし
嵐
で、さらに
わる
悪
い
ことには
かみなり
雷
が
な
鳴
っていた
。
The day was stormy, and what was worse still, it was thundering.
はげ
激
しい
あらし
嵐
に
たいしょ
対処
する
じゅんび
準備
をしておくべきだ。
We have to be prepared to cope with violent storms.
あらし
嵐
の
あと
後
の
うみ
海
は
おだ
穏
やか
だった。
After the storm, the sea was calm.
あらし
嵐
になるだろう。
We are going to have a storm.
ある
たね
種
の
どうぶつ
動物
は
あらし
嵐
の
おとず
訪
れ
を
かん
感
じ
と
取
る
こと
事
ができる。
Some animals can sense the coming of a storm.
この
え
絵
は
うみ
海
の
あらし
嵐
を
えが
描
いた
ものである。
This painting is a representation of a storm at sea.
これは
あらし
嵐
の
まえ
前
の
しず
静
けさ
だ。
This is the calm before the storm.
あらし
嵐
のため
ゆくえ
行方
ふめい
不明
の
こども
子供
の
そうさく
捜索
ができなかった。
The storm hindered us from searching for the missing child.
かみなり
雷
は、
あらし
嵐
が
ちか
近
づいている
ちょうこう
徴候
だ。
Thunder indicates that a storm is near.
もし
あらし
嵐
でなかったら、
かいごう
会合
に
ま
間
に
あ
合
っていた
だろうに。
If it had not been for the storm, we would have been in time for the meeting.
あらしは
ふつかかん
2日間
ふ
吹
きまくった
。
The storm blew for two days.
あらし
嵐
がこなければもっとはやく
つ
着
いていた
だろう。
But for the storm, I would have arrived earlier.
あらし
嵐
の
ひ
日
に
やま
山
に
のぼ
登
る
のは
きけん
危険
だと
おも
思
う
。
I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.
その
ふね
船
は
あらし
嵐
のため
しゅっこう
出航
できないだろう。
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
あめ
雨
が
おお
多
く
あらし
嵐
の
おお
多
い
ちいき
地域
では、
あめ
雨
も
あらし
嵐
もさらに
ふ
増
える
であろう。
Wet and stormy areas will get wetter and stormier.
あらし
嵐
の
まえ
前
の
しず
静
けさ
だった。
It was the calm before the storm.
この
かぜ
風
は
あらし
嵐
の
ぜんちょう
前兆
だ。
This wind is a sign of a storm.
こううん
幸運
な
こと
事
に、
かれ
彼
ら
は
とちゅう
途中
で
あらし
嵐
に
あ
遭
わなかった
。
Fortunately they had no storms on the way.
わたし
私
は
いえ
家
に
かえ
帰
る
とちゅう
途中
で
あらし
嵐
にあった。
I got caught in a storm on my way home.
あらし
嵐
は
さくもつ
作物
に
だい
大
そんがい
損害
を
あた
与
えた
。
The storm did great harm to the crop.
あらし
嵐
はいつまで
つづ
続
く
のだろうか。
How long will the storm last?
あらし
嵐
がしだいにおさまってきた。
The storm has gradually abated.
あらし
嵐
で
さくもつ
作物
がひどくやられた。
The crops were badly damaged by the storm.
その
ふね
船
は
あらし
嵐
のため
しゅっこう
出港
できないだろう。
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
あらし
嵐
の
あいだ
間
、
せんきゃく
船客
はみな
ふなよ
船酔
いした
。
All the passengers got seasick during the storm.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×