部
Components
473 examples found containing 'いつ-'
かれ
彼
の
はなし
話
はいつ
き
聞
いて
も
たの
楽
しい
。
His talk is always pleasant to listen to.
かれ
彼
の
ちゅうこく
忠告
はいつでも
たいへん
大変
しりょふんべつ
思慮分別
がある。
His advice is always very sensible.
かれ
彼
の
かんが
考
え
はいつでもとても
じっさいてき
実際的
です。
His ideas are always very practical.
かれ
彼
の
おんがくねつ
音楽熱
はいつまでもさめない。
Music is his abiding passion.
かれ
彼
にはじめてあったのがいつなのか
おぼ
覚
えていません
。
I don't remember when I first met him.
かれ
彼
にいつお
あ
会
いになられます
か。
When would you like to see him?
かれ
彼
ならいつでも
ちから
力
になってくれるよ。
He'll always come through.
かれ
彼
が
こんど
今度
いつ
く
来
る
かはっきりとは
し
知
らない
。
I am uncertain when he will come next.
かれ
彼
がそれを
か
書
いた
かどうかは、いつまでもなぞだろう。
Whether he wrote it or not will always remain a secret.
かれ
彼
がここへいつ
く
来
る
かは
わ
分
かりません
。
I don't know when he'll be here.
かれ
彼
がいつ
く
来
る
か
わ
分
かりません
。
I don't know when he will come.
かれ
彼
がいつ
く
来
る
かわからないが、
く
来
れば
さいぜん
最善
を
つ
尽
くす
だろう。
I cannot tell when he will come, but when he comes, he will do his best.
かれ
彼
がいつ
く
来
る
かよくわからない。
I am not sure when he will come.
かれ
彼
がいつ
く
来
る
かご
ぞんじ
存知
ですか。
Do you know when he will come?
かれ
彼
がいつ
あらわ
現
れる
のかよく
わ
分
からない
。
I'm not sure as to when he will turn up.
かれ
彼
がいつ
あらわ
現
れる
かなんてわからない。
There is no telling when he will show up.
かれ
彼
がいつまでもぶらぶらしていては
な
亡
くなった
お
とう
父
さん
も
う
浮
かばれない
よ。
If he keeps drifting aimlessly, his late father will turn over in his grave.
かれ
彼
、
いま
今
のところは
と
飛
ぶ
とり
鳥
も
お
落
とす
いきお
勢
い
だけれど、あの
いせい
威勢
いつまでもつのか、
ぎもん
疑問
だね。
He's unstoppable right now but the question is how long he can remain at the pinnacle of his career.
はんこう
反抗
はいつの
よ
世
でも
かね
金
になる。
Rebellion it always sells at a profit.
つゆ
梅雨
はいつ
あ
明
ける
の。
When will the rainy season be over?
つゆ
梅雨
はいつ
お
終
わる
のかしら。
I wonder when the rainy season will end.
にほんしゅ
日本酒
を
の
飲
む
といつでも
ずつう
頭痛
がする。
Whenever I drink sake, I get a headache.
なんぼくせんそう
南北戦争
はいつ
はじ
始
まった
のかしら。
I wonder when the Civil War started.
おな
同
じ
こと
事
を、いつまでも、しゃべっていては、
たんちょう
単調
になる。
Monotony develops when you harp on the same string.
つごう
都合
の
よ
良
い
ときにいつでも
あ
会
いに
き
来
なさい
。
Come and see me whenever it is convenient for you.
つごう
都合
のいいときいつでもいらっしゃい。
Come whenever it is convenient to you.
てんき
天気
さえよければ、
ふね
船
はいつでも
しゅっぱん
出帆
します
。
The ship will be ready to sail, if the weather permits.
じしん
地震
はいつでも
お
起
こる
かのうせい
可能性
がある。
An earthquake can take place at any time.
だい
第
2
じ
時
せかい
世界
たいせん
大戦
は、いつ
お
起
こった
か。
When did World War II break out?
おおどお
大通
り
を
わた
渡
る
ときにはいつでも
ちゅうい
注意
しない
といけません。
You should be careful when crossing a big street.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×