Components
191 examples found containing 'おそく' (results also include variant forms and possible homonyms)
おそ
なって
なに
ないよりまし
Better late than never.
よる
おそ
ひと
ほうもん
訪問
する
ぶさほう
無作法

It is bad manners to visit late at night.
どんなに
おそ
なって
かなら
こして
ください
However late you may be, be sure to wake me.
かれ
たいへん
おそ
かえ
ってきた

He came home very late.
こんや
今夜
おそ
まで
べんきょう
勉強
します
I'll burn the midnight oil tonight.
はなよめ
花嫁
ちち
おそくなって
けっこんしき
結婚式
かお
せた

The bride's father showed up late for the wedding ceremony.
おそ
までおきていない
ほう

You had better not stay up late.
リンダ
よる
おそ
かえ
ってきた

Linda came home late at night.
そんなに
おそ
まで
きていない
ほう
いい
You had better not sit up so late.
どうしてこんなに
よる
おそ
たず
ねてくる

How come you call on us so late at night?
もう
おそ
なってきたひとり
かえ
りたくない

It's getting late. I don't wanna go home alone.
かれ
よる
おそ
まで
しごと
仕事
していた

He was at work till late at night.
かれ
よる
おそ
まで
しごと
仕事
していた
He was at work till late at night.
わたし
よる
おそ
まで
はたら
いた

I worked far into the night.
かれ
よる
おそ
でも
はたら

He works even late at night.
わたし
おそ
まで
きていた

I stayed up till late at night.
ゆうしょく
夕食
おそ
なるよう
It seems that supper will be late.
かのじょ
彼女
さくや
昨夜
おそ
まで
きていた

She sat up late last night.
かのじょ
彼女
よる
おそ
まで
きている
れている

She is used to staying up late.
かれ
たいてい
おそ
きたく
帰宅
する

He usually comes home late.
かえ
おそ
なって
ほんとう
本当
ごめんなさい
I'm very sorry I came home so late.
かれ
よる
おそ
まで
ないで
べんきょう
勉強
する

He sits up studying till late at night.
かれ
いつもより
おそ
きたく
帰宅
した

He came home later than usual.
わたし
けさ
今朝
いつもより
おそ
きた

This morning I got up later than usual.
よる
おそ
まで
かれ
きたく
帰宅
しなかった

Not until late at night did he come home.
かのじょ
彼女
おそ
なった
りゆう
理由
せつめい
説明
した

She explained the reason why she was late.
ぱら
って
おそ
いえ
かえ
った
せい
おこ
った
にょうぼう
女房
ていしゅ
亭主
ってかかり
ていしゅ
亭主
ひっぱたいた
When the husband came home late and drunk, his angry wife screamed at him and hit him.
きみ
おそ
まで
きていた
ちがいない
You must have stayed up late.
わたし
よる
おそ
ます

I go to bed late at night.
トム
えき
おそ
いた

Tom arrived late at the station.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×