Components
1027 examples found containing 'おとこ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
こま
っている
とき
その
おとこ
たす
けてくれました

The man helped me when I was in trouble.
あの
おとこ
おしゃべりすぎる
He is too ready to speak.
きみ
そんな
おとこ
しんらい
信頼
して
はならない
You must not rely upon such a man.
けいさつ
警察
その
おとこ
けいれき
経歴
しら
調
べた

The police looked into the records of the man.
わたし
おとこ
わたし
ほう
ている
きづ
気付
かなかった

I was not conscious of a man looking at me.
その
おとこ
ふと
りすぎていて
ひとり
1人
うご
けなかった

The man was too fat to move by himself.
その
おとこ
ろうじん
老人
からかばん
ぬす
んだ

The man robbed the old man of the bag.
おとこ
ちか
づいて
わたし
はな
しかけた

A man came up and spoke to me.
かれ
しょうじき
正直
おとこ
おも

I took him to be an honest man.
かれ
むかし
むくち
無口
おとこ
でした
He used to be a quiet man.
あぁ
わたし
その
おとこ
っています

Oh! I know the man.
あの
おとこ
もう
がったり

He is done for.
その
おとこ
その
さつじん
殺人
おか
した
われている

That man is alleged to have committed the murder.
その
おとこ
かど
がって
ある
いていった

The man walked round the corner.
その
おとこ
トラ
めん
かぶっていた
The man wore a mask of a tiger.
おお
きな
いぬ
れた
おとこ
はい
って

A man with a big dog came in.
けいかん
警官
とお
である
おとこ
はな
しかけた

The policeman spoke to a man on the street.
そしてそこでその
おとこ
はい
ってきました

And so the man came in.
あんなカッコいい
おとこ
そういない
Guys that handsome are few and far between.
かれ
やくそく
約束
まも
おとこ

He is a man of his word.
ひとり
一人
おとこ
かのじょ
彼女
いついた

A man overtook her.
かれ
さんぽ
散歩
している
ときに
ふしぎ
不思議
おとこ
ぐうぜん
偶然
った

He fell in with a strange man when he was taking a walk.
おとこ
ってそうゆうもの
Boys will be boys.
はんにん
犯人
おも
っていた
おとこ
じけん
事件
なに
かんけい
関係
なかった
The man I thought was the criminal didn't have any connection to the incident.
かれ
すこ
いい
おとこ

Is he anything like handsome?
おとこ
だま
って
サッポロビール
A man (should drink) Sapporo Beer without saying a word.
その
えない
おとこ
ひと
ゆっくり
ある
いた

The blind men walked slowly.
その
おとこ
さつじん
殺人
おか
した

The man committed murder.
かれ
たの
もしい
おとこ

He is a man to be depended on.
まど
うちがわ
内側
おとこ
かお
えた

I saw a man's face inside the window.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×