部
Components
81 examples found containing 'おとずれる' (results also include variant forms and possible homonyms)
このごろ
じん
人
がここを
おとず
訪
れる
。
These days people visit here.
わたし
私
は
らいしゅう
来週
なら
奈良
を
おとず
訪
れる
つもりです。
I will visit Nara next week.
そうなれば「いい
いちにち
一日
」がたまたま
おとず
訪
れる
のをただ
ま
待
つ
のではなく、「
きょう
今日
」が「いい
いちにち
一日
」になるように、「
きょう
今日
はいい
いちにち
一日
だった」と
にっき
日記
に
か
書
ける
ように、
しゅたいてき
主体的
に
こうどう
行動
する
ようになるだろう。
Once that happens, rather than simply waiting for a "good day" to come by chance, you'll begin to take proactive steps so that "today" becomes a "good day," and you'll be able to write in your diary, "Today was a good day."
きょうと
京都
は
せかいじゅう
世界中
からたくさんの
かんこう
観光
きゃく
客
が
おとず
訪
れる
。
Kyoto gets lots of visitors from all over the world.
きょうと
京都
は
まいとし
毎年
せかいじゅう
世界中
からたくさんの
かんこう
観光
きゃく
客
が
おとず
訪
れる
。
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
その
きゅうでん
宮殿
を
おとず
訪
れる
ひとびと
人々
は、
きょう
今日
でもまだこのテニスコートを
み
見
る
ことができる。
Visitors to the palace can still see this tennis court today.
わたし
私
は
きょうと
京都
と、そして
なら
奈良
にも
おとず
訪
れる
けいかく
計画
を
た
立
てている
。
I am planning to visit Kyoto, and Nara as well.
にんげん
人間
がすべての
せきゆ
石油
を
つか
使
い
き
切
ってしまう
ときがおとずれるかもしれない。
The time may come when people will have used up all the oil.
わたし
私
はロンドンへ
い
行
けば
かなら
必
ず
だい
大
えい
英
はくぶつかん
博物館
を
おとず
訪
れる
。
I never go to London without visiting the British Museum.
ニューヨークは
おとず
訪
れる
かち
価値
がある。
New York is worth visiting.
ちか
近
い
うちに
はる
春
が
とうち
当地
に
おとず
訪
れる
だろう。
Spring will be here before long.
おお
多
く
のヨーロッパ
じん
人
が
まいとし
毎年
エジプトを
おとず
訪
れる
。
Many Europeans visit Egypt every year.
おんがく
音楽
の
せんせい
先生
はウィーンを
おとず
訪
れる
とよいと
い
言
いました
。
Our music teacher advised me to visit Vienna.
なぜそんなに
たいせい
大勢
の
ひとびと
人々
が
きょうと
京都
を
おとず
訪
れる
のですか。
Why do so many people visit Kyoto?
わたし
私
は
すうねん
数年
したら
ふたた
再
び
にほん
日本
を
おとず
訪
れる
ことになるでしょう。
I'll be visiting Japan again in a few years.
なら
奈良
は
しょうがい
生涯
に
いちど
一度
は
おとず
訪
れる
かち
価値
のある
こきょう
故郷
だ。
Nara is an old city worth visiting at least once in your life.
わたし
私
はその
はくぶつかん
博物館
を
おとず
訪
れる
ように
すす
勧
められた
。
I was advised to visit the museum.
だいとうりょう
大統領
はその
つき
月
にフランスを
おとず
訪
れる
ことになっています。
The president was visiting France that month.
シンガポールを
おとず
訪
れる
ひと
人
の
かず
数
は
ねんねん
年々
ぞうか
増加
している
。
The number of visitors to Singapore has increased year by year.
もし
かのじょ
彼女
がもう1
ど
度
フランスを
おとず
訪
れる
なら、
かのじょ
彼女
はそこに3
ど
度
おこな
行
った
ことになる。
If she visits France again, she will have been there three times.
かれ
彼
は
わたし
私
に
らいげつ
来月
、
なら
奈良
を
おとず
訪
れる
つもりだと
い
言
った
。
He told me that he would visit Nara next month.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×