Components
229 examples found containing 'おや' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
こどもたち
子供達
おや
かまってもらえない
These children are neglected by their parents.
おや
まいにち
毎日
べんきょう
勉強
させられて
ともだち
友達
あそ
じかん
時間
すく
なく
なった
I was made to study every day by my parents, and I had less time to play with my friends.
おや
かれ
きび
しく
しなくて
His parents should be firm with him.
かのじょ
彼女
おや
から
けいざいてき
経済的
じりつ
自立
している

She is economically independent of her parents.
こども
子供
おや
よりむしろ
ゆうじん
友人
まねする
Children imitate their friends rather than their parents.
かれ
きょう
今日
ある
おや
なな
ひか
りさ

What he is today he owes to his father.
おや
うそ
までついて
かれし
彼氏
りょこう
旅行
おこな
った
のに
りょこうちゅう
旅行中
わか
ちゃった
I went as far as lying to my parents to go on a trip with my boyfriend, and yet we ended up breaking up during the trip.
フレッドその
おや
ない
だいがく
大学
そつぎょう
卒業
する
までめんどうみた
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college.
おや
おお
びょうき
病気
ども
いでん
遺伝
させる
こと
わかった
Parents can pass many diseases on to their offspring.
あなた
むすこ
息子
さん
おや
はな
れさせる
べきです
You should have your son independent of you.
おや
なに
だろう
おも
いました

"Oh my, what could that be?" she thought.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
こうこう
孝行
したい
ときに
おや
なし
When one would be filial, one's parents are gone.
にほん
日本
おや
とし
とる
つうれい
通例
こども
子供
たち
せわ
世話
なる
When parents get old in Japan, they are customarily looked after by their children.
こども
子供
たち
もの
もの
おや
たよ
っている

Children depend on their parents for food and clothing.
おや
こども
子供
できるだけ
はや
どくりつ
独立
して
ほしい
おも
っている

Parents hope their children will become independent as soon as possible.
おや
こどもたち
子供達
こうへい
公平
あつか
べき
Parents should deal fairly with their children.
おや
こと
したが
べきです
We should obey our parents.
わたし
かのじょ
彼女
おや
ならそんな
おとこ
んでくれた
ほうせいせいします
If I were her parent, I would feel relieved if that guy died.
にんげん
人間
おや
じぶん
自分
たち
あか
ちゃん
かれ
ようきゅう
要求
する
もの
あた
える
ことによって
ことば
言葉
おし
える

Human parents teach some words by giving babies what they ask for.
あいついつも
おや
かね
むしん
無心
している

That guy is always asking his parents for money.
たる
もの
すべからく
おや
いのち
したが
べし
Children should always obey their parents.
おや
じぶん
自分
こども
子供
けんこう
健康
ける
ぎむ
義務
ある
Parents have responsibilities to look to their children's health.
おやこうこう
親孝行
したい
ときに
おや
なし
By the time you wish to be a good son, your parents are long gone.
おや
きょか
許可
もらってからでなければ
もう
めません

You can't apply until you get your parents' approval.
おや
おや
なら

Like father, like son.
きょういく
教育
というもの
こども
子供
どうよう
同様
おや
おもに
重荷
なってはいけない
Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
おや
きょういく
教育
けさせる
ためにしばしば
ぎせい
犠牲
はら

Parents often make sacrifices to give their children a good education.
わたし
おや
から
けいざいてき
経済的
どくりつ
独立
している

I'm economically independent of my parents.
きみ
もう
せいじん
成人
した
から
おや
から
けいざいてき
経済的
じりつ
自立
しなければならない

Since you have already also become an adult, you must become independent economically from your parents.
こども
子供
おや
じゅうぞく
従属
している

Children are subject to their parents' rules.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×