部
Components
229 examples found
containing 'おや'
(results also include variant forms and possible homonyms)
おや
親
にまいにち
毎日
べんきょう
勉強
させられて、ともだち
友達
とあそ
遊
ぶじかん
時間
がすく
少
なくなった。
I was made to study every day by my parents, and I had less time to play with my friends.
おや
親
にうそ
嘘
までついてかれし
彼氏
とりょこう
旅行
におこな
行
ったのに、りょこうちゅう
旅行中
にわか
別
れちゃった。
I went as far as lying to my parents to go on a trip with my boyfriend, and yet we ended up breaking up during the trip.
フレッドは、その
おや
親
のないこ
子
がだいがく
大学
をそつぎょう
卒業
するまでめんどうをみた。
Fred looked after the child who had no parents until that child graduated from college.
おや、
なに
何
だろうとおも
思
いました。
"Oh my, what could that be?" she thought.
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
にほん
日本
ではおや
親
はとし
年
をとると、つうれい
通例
こども
子供
たちのせわ
世話
になる。
When parents get old in Japan, they are customarily looked after by their children.
おや
親
はこども
子供
ができるだけはや
早
くどくりつ
独立
してほしいとおも
思
っている。
Parents hope their children will become independent as soon as possible.
わたし
私
がかのじょ
彼女
のおや
親
なら、そんなおとこ
男
はし
死
んでくれたほうがせいせいします。
If I were her parent, I would feel relieved if that guy died.
にんげん
人間
のおや
親
はじぶん
自分
たちのあか
赤
ちゃんに、かれ
彼
らがようきゅう
要求
するものをあた
与
えることによってことば
言葉
をおし
教
える。
Human parents teach some words by giving babies what they ask for.
おや
親
はじぶん
自分
のこども
子供
のけんこう
健康
にき
気
をつ
付
けるぎむ
義務
がある。
Parents have responsibilities to look to their children's health.
きょういく
教育
というものはこども
子供
どうよう
同様
おや
親
にもおもに
重荷
となってはいけない。
Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
おや
親
はこ
子
によ
良
いきょういく
教育
をう
受
けさせるためにしばしばぎせい
犠牲
をはら
払
う。
Parents often make sacrifices to give their children a good education.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.