Components
101 examples found containing 'かたな' (results also include variant forms and possible homonyms)
はんたい
反対
とう
ぎいん
議員
その
ほうあん
法案
げきど
激怒
した

The members of the opposition party were enraged against the bill.
ナポレオンエルバ
とう
1814
ねん
ついほう
追放
された

Napoleon was banished to Elba in 1814.
とう
たくさん
がっこう
学校
ある
There are a great number of schools in this city.
その
とう
てる
なが
としつき
年月
つい
やされた

Many years have been spent in building the tower.
とう
とうしゅ
党首
とうしゅたち
党首達
かいけん
会見
その
もんだい
問題
について
はなし
した
The leader of our party met with the other leaders and talked about the problem.
しょうさい
詳細
とう
しゅっぱんしゃ
出版社
もう
あり
しだい
次第
らせ
いた
します

More detailed information will be supplied on application to the publisher.
かれ
えんぜつ
演説
とう
いこう
意向
はんえい
反映
した
ものなかった
His speech didn't reflect the sense of the party.
しょうすう
少数
とう
その
ほうあん
法案
そし
阻止
する
ため
さいご
最後
まで
がんば
頑張
りました

The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.
とう
ホテル2000
にん
きゃく
まれます

Our hotel accommodates 2000 guests.
とう
ホテル
しゅくはく
宿泊
ゆっくり
たの
しみください

Please enjoy your stay at this hotel.
かのじょ
彼女
っから
コーヒー
とう
です
She's die-hard coffee drinker.
じてんしゃ
自転車
てっきょ
撤去
した
ばあい
場合
には
てっきょ
撤去
など
よう
した
ひよう
費用
として
じてんしゃ
自転車
1
だい
につき2,000
えん
ちょうしゅう
徴収
します

If your bike is confiscated (and you want it back), you’ll need to pay for the cost of the removal, etc., which is 2,000 yen per bike.
もしこのオルガン
おく
った
とし
とった
おんがくか
音楽家
このオルガン
ねいろ
音色
いたら
すべてわかることです
Had the old musician who had made the organ listened to it, he would have understood everything in an instant.
インフレ
もんだい
問題
とう
ぶんれつ
分裂
させた

The inflation issue split the party.
とお
かすか
とう
えた

I made out a tower in the distance.
まち
はい
とう
みうしな
見失
ってしまった

We lost sight of the tower as we entered the town.
とう
だいがく
大学
がいこくじん
外国人
りゅうがくせい
留学生
しせつ
施設
じゅうぶん
十分
でない
Our school facilities are inadequate for foreign students.
かれ
とう
しゅどうけん
主導権
にぎ
った

He took the leadership of the party.
とう
ようやく
ほこ
もって
せる
こうほしゃ
候補者
できた
Our party finally had a candidate we could put forward with pride.
ゆうぞら
夕空
えて
とう
うつく
しく
える

The tower looks beautiful against the evening sky.
この
とう
から
まち
ぜんたい
全体
みわた
見渡
せます

This tower commands a full view of the city.
ないふん
内紛
とう
ぶんれつ
分裂
した
もとです
Strife is the rock on which the party split.
こいつそんな
たま
じゃないことなんてとう
むかし
わか
っていた
から
That's because, you see, I've known he isn't that sort of person from a long time back.
とう
だいがく
大学
しんたい
身体
しょうがいしゃ
障害者
けんとう
検討
している
ところ
Our university authorities are considering the admission of handicapped students.
あたら
しい
ぶん
ついか
追加
する
まえその
ぶん
によって
とう
サイト
あたら
しい
ごい
語彙
もたらされるかどうかキーワード
けんさく
検索
して
かくにん
確認
ください
Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching for the keywords.
かれ
とううかれ
ちち
から
はな
れた

He went away from his father.
いま
まで
いちど
一度
とう
ことあります
こんかい
今回
たんぱく
蛋白
のみでした
Until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.
その
とう
あお
そら
はいけい
背景
してそびえ
っていた

The tower rose up against the blue sky.
かれ
とう
かつどうてき
活動的
わかて
若手
ひとりである
He is one of the up and coming young men of the party.
せんきょ
選挙
けっか
結果
その
とう
せいけん
政権
いっかく
一角
めた

The election gave the party a role in the government.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×