部
Components
194 examples found containing 'からで'
こっか
国家
はこれを
こうせい
構成
する
こじん
個人
からできている。
A state is made up of individuals who compose it.
かれ
彼
は
ひと
人
の
へんげんせっく
片言隻句
からでも
ふか
深
い
いみ
意味
を
さぐ
探
り
だ
出
す
。
When other people utter even a few words, he can sniff out profound meaning.
きみ
君
がレポートを
か
書
けない
のは
たいだ
怠惰
だからです。
It is because you are lazy that you cannot write your report.
くうこう
空港
までいくバスは、どこからでますか。
Where does the airport bus leave from?
えいが
映画
は
なんじ
何時
からですか。
When does the movie start?
わたしは
ちょうしょくご
朝食後
すこ
少
し
しごと
仕事
をしてからでかけた。
I did some work after breakfast and went out.
わたしはおこりました。というのは
かのじょ
彼女
が
かれ
彼
の
ちゅうこく
忠告
に
したが
従
わなかった
からです。
He got very angry, for she refused to follow his advice.
ヨハネはまだ
とうごく
投獄
されていなかった
からである。
This was before John was put in prison.
なぜなら
かのじょ
彼女
はすばらしい
せんせい
先生
だからです。
Because she is a wonderful teacher.
なぜなら
かれ
彼
は
いだい
偉大
な
おんがくか
音楽家
だったからです。
Because he was a great musician.
なぜなら
かれ
彼
が
しょうたい
招待
した
からです。
Because he invited me.
なぜなら
わたし
私
は
びょうき
病気
の
ひとびと
人々
を
たす
助
けたい
からです。
It's because I want to help sick people.
なぜなら
わたし
私
は
きのう
昨日
なが
長
い
あいだ
間
べんきょう
勉強
した
からです。
Because I studied for a long time yesterday.
それはここからでは
しろ
白
く
み
見
える
。
It shows white from here.
その
しごと
仕事
が
いや
嫌
な
のではなくて、それをする
じかん
時間
がないからです。
Not that I dislike that job, but that I have no time to do it.
その
かいごう
会合
は
えんき
延期
されました
。なぜならばジョンが
びょうき
病気
だったからです。
The meeting was put off because John was sick.
そして
なんじかん
何時間
もいっしょに
はな
話
した
からです。
And we had spent hours talking together.
そこには、
みず
水
が
おお
多
かった
からである。
Because there was plenty of water...
この
いす
椅子
はプラスチックからできている。
This chair is made of plastic.
ここからでも
こえ
声
は
とど
届
く
よ。
You can make yourself heard even from here.
いやだからでなくて、
じかん
時間
がないからだ。
It is not that I am unwilling, but that I have no time.
いったん
い
入
れて
からではミルクをコーヒーから
わ
分
ける
ことはできない。
You cannot separate the milk from the coffee once you put it in.
あの
ひ
日
かえ
帰
った
のは
たいちょう
体調
が
わる
悪
かった
からです。
It is because the physical condition was bad that it returned that day.
あなたの
なが
長
くて
しろ
白
い
かみ
髪
の
け
毛
なら
とお
遠
く
からでもすぐ
わ
分
かる
。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
なぜなら
ともだち
友達
も
みな
皆
びんぼう
貧乏
だったからです。
Because all his friends were poor, too.
たまご
卵
の
かたち
形
が「ゼロ」(
ぜろ
0
)の
かたち
形
に
に
似
ている
からであろう。
The shape of an egg is like the shape of a naught (0).
かのじょ
彼女
は
うつく
美
しい
からではなくみんなに
しんせつ
親切
だから
にんき
人気
がある。
She is popular not because she is beautiful, but because she is kind to everyone.
がっこう
学校
は
なんじ
何時
からですか。
What time is school from?
だいがく
大学
のやすみは
とおか
十日
からです。
The university break is from the tenth.
にほん
日本
のふゆ
やす
休
み
はいつからですか。
When do Japan's winter holidays start?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×