部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
154 examples found containing 'がまん' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
こうい
行為
を
がまん
我慢
できますか。
Can you stand his deeds?
あの
おと
音
にもうこれ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない。
I can't put up with that noise any longer.
この
そうおん
騒音
には、もう
がまん
我慢
できないの。
I can not bear this noise any more.
その
そうおん
騒音
には
がまん
我慢
できない。
I can't put up with the noise.
かのじょ
彼女
の
ぎょうぎ
行儀
の
わる
悪
さはどうしてもがまんできない。
I simply cannot put up with her manners.
わたし
私
は
しっけ
湿気
が
がまん
我慢
できない。
I can't stand humidity.
それ
いじょう
以上
の
ぶじょく
侮辱
には
がまん
我慢
できなかった。
I couldn't bear any more insults.
かれ
彼
の
ぼうりょく
暴力
にもうがまんできない。
I can't put up with his violence any longer.
わたし
私
はこんな
たいくつ
退屈
な
せいかつ
生活
には
がまん
我慢
できない。
I can't settle for this boring life.
かのじょ
彼女
はその
おと
音
に
がまん
我慢
できない。
She can't bear the noise.
あの
おと
音
にはもうこれ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない。
I can't put up with that noise any longer.
もうこれ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない。
I cannot bear it any longer.
わたし
私
は
いなか
田舎
せいかつ
生活
の
ふべん
不便
さは
がまん
我慢
できない。
I can't bear the inconvenience of country life.
ひと
人
にそんな
あつか
扱
いを
う
受
けて
がまん
我慢
できるか。
Could you bear anyone to treat you like that?
かれ
彼
らの
がまん
我慢
も
げんかい
限界
だった。
Their patience was about to give out.
もうこれ
いじょう
以上
かれ
彼
の
ぎょうぎ
行儀
の
わる
悪
さには
がまん
我慢
できない。
I cannot put up with his bad manners any longer.
「
じこよくせい
自己抑制
と
じこじつげん
自己実現
：がまんの
しんりがく
心理学
」 title (book, album etc.)
Self-Control and Self-Realization: The Psychology of Patience
わたし
私
は
きょうりょくてき
協力的
でない
ひと
人
たちに
がまん
我慢
できない。
I am impatient with those who aren't cooperative.
ぼく
僕
は
ち
散
らかっている
いえ
家
は
がまん
我慢
できるが、
ふけつ
不潔
な
いえ
家
は
きら
嫌
いだ。
I can put up with a house being untidy but I don't like it to be dirty.
かれ
彼
の
ごうまん
傲慢
さには
がまん
我慢
できない。
I can't do with his arrogance.
わたし
私
たちを
がまん
我慢
できるなら
と
泊
めて
くだ
下
さい。
If you can put up with us, put us up.
かれ
彼
の
ぶれい
無礼
さには
がまん
我慢
でき
出来
ない。
I can't stand his impoliteness.
わたし
私
はこれ
いじょう
以上
かれ
彼
の
ふちゅうい
不注意
には
がまん
我慢
できない。
I cannot put up with his carelessness any longer.
あんな
せいじか
政治家
には
がまん
我慢
できない。
I can't hold with such a politician.
くにお
邦夫
は
じぶん
自分
の
げひん
下品
なテーブルマナーをあらためようとしなかったので、
われわれ
我々
はがまんしなければならなかった。
We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change.
わたし
私
はもはや
かれ
彼
のなまけを
がまん
我慢
でき
出来
ない。
I cannot put up with his idleness any longer.
わたし
私
はその
そうおん
騒音
にはもはやがまんできない。
I can't put up with the noise any longer.
わたし
私
はこの
そうおん
騒音
にはこれ
いじょう
以上
がまん
我慢
でき
出来
ない。
I can't put up with this noise anymore.
かれ
彼
の
つば
唾
の
は
吐
き
かた
方
が
がまん
我慢
できない。
I can't put up with the way he spits.
わたし
私
はもう
かれ
彼
のあの
いじわる
意地悪
な
たいど
態度
に
がまん
我慢
できない。
I can't stand that nasty attitude of his any longer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×