Components
90 examples found containing 'くする'
がんこ
頑固
ならず
ひと
なかよ
仲良
することです
You must not be stubborn and should be friendly.
みんなクラス
たの
しく
するため
わたし
どりょく
努力
けなした
They made little of my effort to make our class enjoyable.
ボール
まる
そして
かた
するために
むぎ
わら
いっぱい
んでいました

They filled them with straw to make them round and hard.
それ
きみ
せいかつ
生活
よくする
やくだ
役立
ならいくら
はや
とりかかって
はや
すぎる
ことない
If it is useful for improving your life, it cannot be done too soon.
れいぎ
礼儀
ただ
しく
する
とく
である
It pays to be polite.
まんじろう
万次郎
この
にこく
二国
たが
した
しく
するために
ひとやく
一役
たしました

Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.
かのじょ
彼女
むすこ
息子
いえ
ぎょうぎ
行儀
よくするように
った

She told her son to behave himself at home.
ねこ
ゆうしょく
夕食
さかな
ありつくわくわくする
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.
おそ
きる
ことによって
あさ
みじか
する
Do not shorten the morning by getting up late.
ざん
ひじょう
非常
はや
すること
かのう
可能

It is possible for us to do addition very quickly.
ひと
ロボット
なか
やすくする
ため
きょうりょく
協力
できるでしょ
People and robots can cooperate with each other in making life easier.
きみ
たち
もっと
れいぎ
礼儀
ただ
しく
するようしなければいけない
You should try to be more polite.
それわくわくするような
はなし
かれ
じょうず
はな
してくれました

It was an exciting story and he told it well.
サーカス
こと
こども
子供
たち
にとってとてもわくわくする
こと
だった
The visit to the circus was a big thrill for the children.
これらレコードパーティー
たの
しく
する
やくだ
役立
だろう
These records will make for a pleasant party.
あなた
ちゅうこく
忠告
したが
わたし
うんどう
運動
もっと
きそくただ
規則正
しく
すること
めました

Acting on your advice, I've decided to exercise more regularly.
はやね
早寝
はやお
早起
ひと
けんこう
健康
かねも
金持
そして
かしこ
する
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
こじたち
孤児達
ぎょうぎ
行儀
よくするよう
われていた

The orphan children were told to behave themselves.
つぎ
なに
しでかす
かんが
える
ぞくぞくする
It always thrills me to think of what she'll do next.
その
しょうねん
少年
ぎょうぎ
行儀
よくする
やくそく
約束
ついていくこと
ゆる
された

The boy was allowed to come along having promised to improve his manners.
そう
みず
くさくする
Don't be so reserved.
かれ
わくわくするような
ぼうけんだん
冒険談
してくれた
He told us a very exciting story of adventure.
しんにゅう
之繞
をかける
というのは
ものごと
物事
ていど
程度
いっそうはなはだしくすること
To exaggerate is to make something appear more extreme.
しごと
仕事
よりよくする
ほうほう
方法
について
かんが
える
より
かね
もうけ
する
ほうほう
方法
かんが
える
ほう
さき
である
Figuring a way to make a dollar comes ahead of thinking about how to do the job better.
じぶん
自分
しごと
仕事
たの
しく
すること
でき
出来
れば
きむ
いじょう
以上
かち
価値
あるものもっていることなる
If you enjoy the work you do, you have something worth more than money.
ウィンブルゾン
おこな
われる
だんし
男子
じょし
女子
シングルス
けっしょう
決勝
ねん
もっと
わくわくするそして
もっと
にんき
人気
あるスポーツ
ぎょうじ
行事
である
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.
ずっと
わだい
話題
こま
ってた
のに
なん
かえ
りがけ
になってから
たの
しげ
はなし
ついでっぽくする
When we've struggled for conversation topics for so long, why do you bring up such a fun topic as if it's nothing right when we're going home?
ふろ
風呂
あつ
すぎるので
みず
めて
ぬるくする
As the bath is too hot, I will add some tepid water.
あし
けっこう
血行
わる
から
いしゃ
医者
おこな
った
んだけど、
けつえきじゅんかん
血液循環
には
もんだい
問題
ないみたいでも
けつえき
血液
じゅんかん
循環
くする
うんどう
運動
について
おし
えて
もらった
I felt the blood circulation in my foot was bad, and I went to the doctor, but it seems there's no problem. He told me about some exercises to improve circulation, though.
しばらくする
ちい
さい
ぬま
ところ
きた
ました

A little while later, she came to a small pond.
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×