部
Components
88 examples found containing 'くろい'
しろ
白
いウサギと
くろ
黒
いウサギの
に
二
ひき
匹
のウサギがおおきな
もり
森
の
なか
中
に
す
住
んでいました。
Two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.
のき
軒
から
お
落
ちる
あま
雨
だれがその
はち
鉢
の
なか
中
の
くろ
黒
い
つち
土
を
う
打
っていた。
The raindrops falling from the eaves struck the black earth in the plant pots.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド（村上 春樹）
それは
おお
大
きくて
くろ
黒
いアメリカの
ぐんかん
軍艦
だった。
It was a big black American warship.
ナンシーはヘレンよりもほんのすこし
いろ
色
が
くろ
黒
い。
Nancy is a shade darker than Helen.
くろ
黒
い
くも
雲
が
で
出
てきた。
あめ
雨
になりそうだ。
Black clouds are gathering. It's going to rain.
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギは、
ちい
小
さい
くろ
黒
いウサギに
かのじょ
彼女
の
やわ
柔
らかい
まえあし
前足
をふれました。
The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
あか
赤
いベルトが
かのじょ
彼女
の
くろ
黒
いドレスをひきたたせている。
The red belt makes her black dress look even better.
くりげ
栗毛
の
うま
馬
の
へいげん
平原
は
きょうじん
狂人
を
の
載
せてうねりながら、
くろ
黒
い
ちへいせん
地平線
を
つく
造
って
しお
潮
のように
ぼつらく
没落
へと
あふ
溢
れていった。
As the plain of chestnut-haired horses whinnied, madmen on their backs, they formed a black horizon as they surged toward their demise like the tide.
Source: ナポレオンと田虫（横光利一, translation by Bunsuke）
そして
ちい
小
さい
くろ
黒
いウサギは
にど
二度
と
かな
悲
しくは
み
見
えませんでした。
And the little black rabbit never looked sad again.
たけ
丈
の
なが
長
い
くろ
黒
いコートを
き
着
た、あの
ちょうしん
長身
の
おとこ
男
だった。
It was the tall man in the long, black coat.
あの
くろ
黒
い
くも
雲
をごらん。じきに
あめ
雨
が
き
来
そうだ。
Look at those black clouds. It is going to rain.
「
ぼく
僕
は、
ぼく
僕
の
ねが
願
い
ごと
事
について
かんが
考
えていたのだ」
ちい
小
さい
くろ
黒
いウサギがいいました。
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
「よし、やろう」
ちい
小
さい
くろ
黒
いウサギがいって、ホップ、スキップ、ジャンプと、
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギの
む
向
こうまで
と
飛
びました。
"Oh let's!" said the little black rabbit and with a hop, skip, and a jump, he sailed right over the little white rabbit's back.
とつぜん
突然
ちい
小
さな
くろ
黒
いウサギはすわりこんで、とても
かな
悲
しそうにみえた。
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.
からす
烏
は
せきたん
石炭
のように
くろ
黒
い。
A crow is as black as coal.
かれ
彼
は
くろ
黒
い
ふく
服
を
き
着
ていたので、
しさい
司祭
のように
み
見
えた。
Since he was dressed in black, he looked like a priest.
ここに２
ひき
匹
の
いぬ
犬
がいます。１
いっぴき
匹
は
しろ
白
で、もう１
いっぴき
匹
は
くろ
黒
い。
Here are two dogs; one is white and the other is black.
レジの
ひと
人
が「
しろ
白
いのは、
つか
使
うと
け
消
しゴムが
くろ
黒
く
よご
汚
れて
いや
嫌
だと
い
言
う
ひと
人
が
おお
多
いから、
くろ
黒
いのを
つく
作
ったそうですよ。」と
おし
教
えてくれました。
The cashier told me, 'Many people say that they don't like how the white ones get dirty and blackened when used, so apparently they made black ones.'
すべてのほかの
ちい
小
さいウサギも
で
出
てきて
かれ
彼
らは
しあわ
幸
せそうにみえて、かれらは
わ
輪
になって
ちい
小
さい
くろ
黒
いウサギと
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギの
けっこん
結婚
の
おど
踊
りを
おど
踊
りました。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
ま
真
っ
たい
平
らな
くろ
黒
い
じめん
地面
が
さむざむ
寒々
しく
ひろ
広
がった。
The completely flat black ground spread out drearily.
うちには
いぬ
犬
が３
さんびき
匹
いて、
しろ
白
いのが１
いっぴき
匹
、
くろ
黒
いのが２
ひき
匹
です。
We have three dogs, one white and two black.
かれ
彼
はつばの
ひろ
広
い
くろ
黒
い
ぼうし
帽子
を
まぶか
目深
にかぶっていた。
He was wearing a hat with a broad black rim low over his eyes.
さいご
最後
に
で
出
て
い
行
ったのは
せ
背
の
たか
高
い
おとこ
男
で、
かお
顔
は
あおじろ
青白
く、つややかな
くろ
黒
い
かみ
髪
をしていた。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
「
ぼく
僕
の
いま
今
の
ねが
願
い
ごと
事
は
きみ
君
といつも、いつまでもずっといっしょにいることなのだ」
ちい
小
さい
くろ
黒
いウサギがいいました。
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.
しばらくして
ちい
小
さい
くろ
黒
いウサギは
た
食
べるのを
と
止
めて
すわ
座
り
こ
込
みました。それはとても
かな
悲
しそうにみえた。
After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.
くろ
黒
い
てんし
天使
は、その
しっこく
漆黒
の
つばさ
翼
を
おお
大
きく
ひろ
広
げて、
そら
空
へと
ま
舞
い
あ
上
がる。
The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
くろ
黒
い
ほうろう
琺瑯
のポットが
しろ
白
い
ゆげ
湯気
をたてていた。
A black enamel pot was giving off white steam.
しばらくして
ちい
小
さい
くろ
黒
いウサギが
すわ
座
り
こ
込
んでしまいました。そしてとても
かな
悲
しそうに
み
見
えました。
After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×