Components
326 examples found containing 'けられ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
ラッシュ
つうきん
通勤
けられない

He cannot avoid traveling to work during the rush hours.
かれ
よくしつけられた
He was well brought up.
かれ
スパイ
うたが
かけられた
He was under suspicion of being a spy.
かれ
その
しょうじょ
少女
けられた

His eyes rested on the girl.
かれ
そふ
祖父
ちなんでつけられた
He was named after his grandfather.
かれ
くるま
かぎ
けられた
ままになっていた
His car remained locked.
かれ
はな
けられた
ときまごついてしまった
I was embarrassed when he talked to me.
にほん
日本
ともだち
友達
かけられるでしょ
Can I call my friend in Japan?
わたし
いま
あなた
たす
けられる
きょうぐう
境遇
ない
I am not now in a position to help you.
だれ
だって
じそんしん
自尊心
きず
つけられる
いや

Nobody wants his sense of worth to be damaged.
だい
せかい
世界
たいせん
大戦
1945
ねん
まで
つづ
けられた

World War II was carried on until 1945.
おおむぎ
大麦
こむぎ
小麦
ひとめ
一目
みわ
見分
けられます

Can you tell barley and wheat apart by just quickly looking at it?
おお
ひと
にとって
へんか
変化
けられない
ものであるように
おも
われる

To many, change seems inevitable.
すべ
かいいん
会員
しゅっせき
出席
ぎむづ
義務付
けられている

Every member must attend.
かわ
はし
かけられた
A bridge was built across the river.
トランク
かぎ
かけられています
Is your trunk locked?
にんげん
人間
だれ
しも
けられない

No one can avert death.
もう
わけ
ありません
いま
あなたたすけられない
I'm afraid I can't help you now.
しんりんち
森林地
いくつ
のうじょう
農場
けられた

The woodland was parceled into farms.
わたし
はな
しかけられる
ない
I don't like to be spoken to.
わたし
つか
ぎて
はたら
つづ
けられなかった

I was too tired to go on working.
わたし
きび
しく
しつけられて
そだ
った

I was brought up under rigid discipline.
わたし
そんな
しつれい
失礼
はな
しかけられ
かた
れていない

I'm not used to being talked to in such a rude manner.
わたし
おじ
とって
なづ
名付
けられた

I was named after my uncle.
わたし
その
こうけい
光景
けられた

My eyes were intent on the scene.
こんな
さわ
がしい
へや
部屋
はなし
つづ
けられない

We can not carry on conversation in such a noisy room.
かぎ
かけられていて
なか
はいれなかった
The door was locked and we couldn't get in.
かぎかけられていた
He found the door locked.
つけられます

Can you find it?
これ
いじょう
以上
まけられません
Is this the last price?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×