Components
194 examples found containing 'こい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
いちもく
一目
その
しょうじょ
少女
こい
ちた

He fell in love with the girl at first sight.
ひゃくねん
百年
こい
める
kotowaza
Even a hundred year romance can sour.
わたし
はじめて
おんな
こい
した13
さい
とき
でした
It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time.
チョーク
にほん
2本
って

Bring me two pieces of chalk.
こい
かな
しみ
ちた
やまい
でありあらゆる
ちりょう
治療
くすり
けない

Love is a sickness full of woes, All remedies refusing.
かのじょ
彼女
こい
故意
まちが
間違
じゅうしょ
住所
わたし
おし
えた

She told me a wrong address on purpose.
ずじょう
頭上
そら
みずいろ
水色
だった
The sky above was a deep blue.
けいいち
恵一
てん
ぷら
がった
から
さら
って

Keiichi, the tempura's done, so bring a plate.
きり
なに
もかも
すっかり
かく
してしまった

The thick fog blotted out everything.
こい
もうもく
盲目
にく
しみ
またしかり
Love is blind. Hatred is also blind.
しっかり
がんば
頑張
って
こい
Go in and win!
わたし
あみ
こい
った

I caught a carp in a net.
はや

Come quick!
かのじょ
彼女
いま
まで
いちど
一度
こい
した
こと

She has never fallen in love.
こい
ほんらい
本来
もうもく
盲目
である
Love is by nature blind.
そんな
わす
れて
ちょっくら
ばんめし
晩飯
でも
こい
Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
ジェフ
こい
たりしない
おも
っている

Jeff thinks he will never fall in love.
かれ
こい
故意
かのじょ
彼女
きけん
危険
さらした
He deliberately exposed her to danger.
その
ひと
もう
ぶん
ないからいって
こい
ちる
わけない
You don't fall in love with somebody because he's perfect.
ゆか
由香
しんにん
新任
えいご
英語
せんせい
先生
しょうかい
紹介
された
とたん
こい
おちた
Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher.
ぐうぜん
偶然
であれ
こい
故意
であれ
かれ
それした
ほんとう
本当

It is true that he did it, whether by accident or by design.
それ
かたおも
片思
こい
だった
It was a one-sided love affair.
きみ
こい
故意
まちが
間違
おか
した

You made the mistake on purpose, didn't you?
そのピアノ
うつく
しい
かっしょく
褐色
つく
られていました

The piano was made of beautiful, dark brown wood.
かれ
かのじょ
彼女
こい
しているという
ほんとう
本当

That he is in love with her is true.
ひま
なら
ぶんけ
分家
しごと
仕事
てつだ
手伝
って

If you've got the time help out with our relative's work.
さあ
いっしょ
一緒

Come along.
こっち
ぐずぐずしないで
Get over here and be quick about it!
かれ
りょくちゃ
緑茶
みすぎた

He drank too much strong green tea.
かれ
かのじょ
彼女
こい
しているそれ
かく
する
He is in love with her, but he tries to conceal his feelings.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×