部
Components
796 examples found containing 'これは' (results also include variant forms and possible homonyms)
これは
きみ
君
に
かんけい
関係
がない。
This has nothing to do with you.
これは
なに
何
と
うつく
美
しい
はな
花
でしょう。
What a beautiful flower this is!
これはわが
くに
国
で
けんぞう
建造
された
さいだい
最大
のタンカーです。
This is the largest tanker that has ever been constructed in our country.
これはなんとかわいい
にんぎょう
人形
でしょう。
What a pretty doll this is!
これはとても
じゅうよう
重要
な
ことだ。
This is a matter of great importance.
これは
か
掛
ける
のにたいそう
がんじょう
頑丈
な
いすだ。
This is a very sturdy chair to sit in.
これはどんなものか
せつめい
説明
して
ください。
Can you tell me what this is?
これはなんと
かな
悲
しい
はなし
話
だろう。
What a sad story this is!
これはスキーとバーベキューとパーティーを
ひがえ
日帰
り
で
たの
楽
しむ
いいとこ
と
取
り
の
けいかく
計画
だ。
Skiing, barbecues, parties: with this plan you get the best of everything and can enjoy it all on a one-day visit.
たと
例
えば
、これは
いっぽん
一本
のペンです。
For example, this is a pen.
そこでおそらくこれは
ひさ
久
しぶり
に
もど
戻
ってきた
こだい
古代
の
かみ
神
に
ちが
違
いない
と
かんが
考
えた
。
So perhaps this was their ancient god returning after his long absence.
これは
いちにち
1日
の
しごと
仕事
としては
おお
多
すぎます
。
This is too much for a day's work.
これはおそらく
こせきじょう
戸籍上
の
しゅっしょう
出生
ねんがっぴ
年月日
を
しら
調
べた
うえ
上
で
しゅうせい
修正
した
のではないかと
おも
思
います
。
I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register.
これは?
How about this?
これはかわいいね。
This is cute.
これはあなたが
じぶん
自分
で
かいけつ
解決
しなければならない
もんだい
問題
です。
This is a problem you have to solve by yourself.
これは
ちから
力
の
つよ
強
い
ひと
人
が
つか
使
う
ゆみ
弓
です。
This is a bow for a strong person.
これは
いちまんえん
一万円
です。
This costs 10,000 yen.
これはとてもおもしろい
はなし
話
な
ので、
わたし
私
は
ぜったい
絶対
に
わす
忘
れない
だろう。
This is such an interesting story I will never forget it.
これはミラー
し
氏
の
さいしん
最新
の
ちょしょ
著書
ですが、これが
さいご
最後
のものでないことを
のぞ
望
みます
。
This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
おや、これは
おどろ
驚
いた
。
Well, I declare!
これは
じゅうよう
重要
だから、ご
じぶん
自分
で
しょり
処理
して
ください。
Since this is important, I'd like you to attend to it yourself.
これはそれに
たい
対
する
れいがい
例外
です。
This is an exception to that.
たしかに
しゅっしょうりつ
出生率
の
ていか
低下
で
こども
子供
の
かず
数
が
へ
減
り
、
がっこう
学校
でも
せいと
生徒
の
かず
数
が
すく
少
なくなっている
のは
じじつ
事実
ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.
これは
か
勝
てっこない
と
おも
思
いました
ね。
There's no way I'd win this, I thought.
これは
ほっかいどう
北海道
ならではの
かいさん
海産
ひん
品
です。
This is seafood you can only find in Hokkaido.
これは
もんだい
問題
の
げんいん
原因
になったから、メールでじゃなくて、
めん
面
と
む
向
かって
あやま
謝
らないで
はすまないでしょう。
This was the cause of the problem, so you should apologize face-to-face, not in an email.
これはいくらですか。 useful
How much is this?
これは、
けっこん
結婚
に
たい
対
する
ひとびと
人々
の
みかた
見方
が
か
変
わった
ことと、1日24
じかん
時間
あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが
きゅうそく
急速
に
ぞうか
増加
して
、
わか
若
い
ひと
人
たち
がもっと
きらく
気楽
に
く
暮
らせる
ようになったためかもしれない。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
これは
せかい
世界
のどの
はし
橋
よりも
なが
長
い
。
This is longer than any other bridge in the world.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×