部
Components
104 examples found containing 'さあ' (results also include variant forms and possible homonyms)
「さあ、156ページを
あ
開
けて
きょう
今日
の
じゅぎょう
授業
を
はじ
始
めましょ
う」と
せんせい
先生
は
い
言
った
。
"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.
さあ
はなし
話
たまえ。
Now tell me.
さあ、
およ
泳
いでみなさい
。
Try and swim!
さあ、もう
いちど
一度
。
Come on, try again.
さあ
しゅっぱつ
出発
しよ
う。
きみ
君
せんとう
先頭
を
い
行
き
なさい。
Let's start now, and you go first.
さあそれでは
はじ
始
めよ
う。
Well, let's get the ball rolling.
さあ、
らい
来
たまえ。
Come along.
さあ、すっかり
う
打
ち
あ
明
け
なさい。
Come on, get it off your chest.
さあ、
いっしょ
一緒
に
こ
来
い
よ。
Come along.
さあ、
しごと
仕事
に
と
取
り
か
掛
からなきゃ
。
Now I must go about my work.
さあ、この
まえ
前
やめた
ところ
所
から
よ
読
みはじめなさい
。
Now, resume reading where you left off.
さあ、
お
起
き
なさい。
Come on, get up.
さあ、
ゆうしょく
夕食
を
た
食
べ
なさい。
Now eat your supper.
さあさあ
すわ
座
って
つか
疲
れきった
あし
脚
を
やす
休
めなさい
。
Come on, sit down and rest your weary legs.
さあ、
べんきょう
勉強
に
と
取
りかかり
なさい。
Now, go about your study.
さあ、これからわたしの
い
言
う
ことをよくおききなさい。
Now give attention to what I am going to say.
さあ、エドガー・ドガに
あ
会
って
、
かれ
彼
と
いっしょ
一緒
に
かれ
彼
の
えが
描
いた
え
絵
を
み
見
る
ことにしよう。
Let's meet Edgar Degas and look at his pictures with him.
さあ、いって
たの
楽
しんで
いらっしゃい。
しごと
仕事
は
あと
後
で
すればいいから。
Now, go have a good time. The work can wait.
さあこい!
ま
負
かしてやる
。
Come on! I will best you.
さあ
きみ
君
たち
いそ
急
いで
!
Hasten, my lads!
さあ、たいへん、みるみる
ちん
陳
のあたまがめらあっと
の
延
びて
、いままでの
ばい
倍
になり、せいがめきめき
たか
高
くなりました
。
And then a terrible thing, before one’s eyes Chin’s head stretched to double its original length and he quickly grew and grew.
さあ、くよくよしないで。
けいせい
形勢
は
きみ
君
に
ゆうり
有利
な
んだから。
Come on, take it easy. Chances are in your favor.
さあ、さあ、
きみ
君
が
いそ
急
いでくれない
と
ぼく
僕
ら
は
おく
遅
れてしまう
ぞ。
Come on, we'll be late if you don't hurry up.
さあ、
きみたち
君達
、パーティーなんだから
きらく
気楽
にもっとくつろいでくれよ。
C'mon guys, this is a party so let your hair down and relax a little.
さあ、
こんくら
根比
べ
をしよう。
Let's see who can hold out the longest.
さあさあ、
はな
話
す
のはやめて
おんがく
音楽
を
き
聴
き
なさい。
Do stop talking and listen to the music.
さあ、みんなで
た
食
べ
ほうだい
放題
の
や
焼
き
にくや
肉屋
さんに
い
行
こ
うよ。
Let's all go to an all-you-can-eat Yakiniku restaurant.
さあいらっしゃい、
なに
何
を
め
召
し
あ
上
がる
かいいたまえ。
Step right up, gents, and say what you'll have.
さあ、バスが
き
来
た
ぞ。これに
の
乗
った
ほう
方
がよさそうだ。
Here comes a bus. We might as well take it.
さあ、
こん
今
く
汲
み
なさい。そして
えんかい
宴会
の
せわやく
世話役
の
ところ
所
に
も
持
っていき
なさい。
Now draw some out and take it to the master of the banquet.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×