部
Components
256 examples found
containing 'しかし'
(results also include variant forms and possible homonyms)
しかし、その
いっぽう
一方
、ラテンご
語
はそのときまでに「しご
死語
」となっていた。
But, then again, Latin was already a "dead language" by that time.
しかし
ぶんめい
文明
がいっそう
一層
ふくざつ
複雑
になってくると、よりよいでんたつ
伝達
ほうほう
方法
がひつよう
必要
になってきた。
But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed.
ちんもく
沈黙
はきん
金
なり、しかしがいこくご
外国語
をおぼ
覚
えようとするときにはそうではない。
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
しかし、それでは
せかい
世界
90すう
数
かこく
国
かららいにち
来日
するせんしゅ
選手
たちにりかい
理解
してもらえない。
However, this wouldn’t be understood by the athletes coming from over 90 countries.
ベイスギを
ざいりょう
材料
にきょだい
巨大
でグロテスクな、しかしうつく
美
しいえんちゅう
円柱
をつく
作
った。
They made huge, grotesque, yet beautiful poles of red cedar.
しかし、あるばあいには
ことば
言葉
をまったくいしき
意識
さえしていないのだ。
But in certain cases, we are not even aware of language.
Source: 言語にとって美とはなにか(吉本隆明, translation by Bunsuke)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.