部
Components
155 examples found containing 'しるし' (results also include variant forms and possible homonyms)
このワイシャツは
くび
首
まわりが
あ
合
わない
。
This shirt doesn't fit me round the neck.
かれ
彼
は
わたし
私
のえり
くび
首
をつかんだ。
He took me by the collar.
かれ
彼
は
わたし
私
の
くび
首
を
つか
捕
まえた
。
He seized me by the neck.
たにん
他人
のことに
くび
首
を
つ
突
っ
こ
込
む
な。
Don't pry into the affairs of others.
わたし
私
はあなたのことに
くび
首
をつっこむつもりはない。
I don't mean to poke my nose into your affairs.
おこ
怒
っ
たり
きんちょう
緊張
する
と
くび
首
がつる。
I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff.
はや
早
い
はなし
話
が
かれ
彼
は
くび
首
になったのだ。
To cut a long story short, he was fired.
けさ
今朝
は
さむ
寒
かった
ので、マフラーを
くび
首
に
ま
巻
いて
で
出
かけた
。
This morning was cold, so I wrapped a scarf around my neck and went out.
トムは
くび
首
になった。
Tom lost his job.
かれ
彼
は
くび
首
を
よこ
横
に
ふ
振
った
。
He shook his head.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
の
かえ
帰
り
を
くび
首
を
なが
長
く
してまった。
She waited eagerly for her husband's return.
かれ
彼
は
わたし
私
よりも
くび
首
の
ぶん
分
だけ
せ
背
が
たか
高
い
。
He is taller than me by a head.
かれ
彼
は
おこ
怒
って
くび
首
を
さゆう
左右
に
ふ
振
った
。
He gave an angry shake of his head.
だれ
誰
が
ねこ
猫
の
くび
首
に
すず
鈴
をつけるか。
Who will bell the cat?
もしあいつにそれができたら、
おれ
俺
の
くび
首
をやるよ。
If he can do that, I will eat my hat.
かのじょ
彼女
は
なに
何
かが
くび
首
に
ふ
触
れる
のを
かん
感
じた
。
She felt something touch her neck.
もし
くび
首
になったら、
さいしょ
最初
に
なに
何
をしますか。
Suppose you are fired, what will you do first?
ただうそを
い
言
う
ことを
ことわ
断
った
というだけで、
かれ
彼
は
くび
首
になった。
He lost his position just because he refused to tell a lie.
わたし
私
は
くび
首
を
よこ
横
に
ふ
振
った
。
I shook my head.
かれ
彼
は
じゅうぎょういん
従業員
のほとんどを
くび
首
にした。
He fired most of his men.
アリスは
は
恥
ずかしさ
で
くび
首
をたれた。
Alice hung her head in shame.
その
かいしゃ
会社
は
じゅうぎょういん
従業員
5
にん
人
を
くび
首
にした。
The company dropped five employees.
かれ
彼
は
くび
首
を
じょうげ
上下
に
ふ
振
った
。
He shook his head up and down.
かれ
彼
は
くび
首
を
ぜんご
前後
に
ふ
振
りました
。
He shook his head back and forth.
かれが
くび
首
になるのも
むり
無理
はない。
He may well be fired.
それが
ほんとう
本当
なら
くび
首
をやる。
I'll be hanged if that's true.
かれ
彼
は
ぎょうれつ
行列
を
み
見
よ
うと
くび
首
を
の
伸
ばした
。
He craned his neck to see the procession.
かれ
彼
は
やと
雇
われて
2
かげつ
ヶ月
もしない
うち
内
に
くび
首
になった。
He had not been employed two months before he was fired.
かれ
彼
は「いやだ」といいたげに
くび
首
を
ふ
振
った
。
He shook his head as if to say No.
わたし
私
はその
すうがく
数学
の
なんもん
難問
に
くび
首
をひねった。
I puzzled over the difficult math problem.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×