Components
77 examples found containing 'すぎない'
かれ
にりゅう
二流
さっきょくか
作曲家
すぎない
He is nothing but a minor composer.
われわれ
我々
せかい
世界
うちゅう
宇宙
ほんの
ちい
さな
いちぶぶん
一部分
ぎない

Our world is only one small part of the universe.
それじゃ
おんな
おお
きく
そだ
った
こども
子供
ぎない

Women, then, are only children of a larger growth.
この
かり
やど
宿
ぎない

This world is but a place of passage.
こうきゅうてき
恒久的
へいわ
平和
など
げんそう
幻想
ぎない

Permanent peace is nothing but an illusion.
たいだ
怠惰
よわき
弱気
せいしん
精神
ひなんじょう
避難場
すぎない
Idleness is only the refuge of weak minds.
かれ
にりゅう
二流
げいじゅつか
芸術家
すぎない
He is nothing but a minor artist.
かれ
せいじや
政治屋
すぎない
He is nothing more than a politician.
まった
ありふれた
にんげん
人間
すぎない
He is just an ordinary person.
きみ
けいかく
計画
さじょう
砂上
ろうかく
楼閣
ぎない

Your scheme is like a house built on the sand.
それ
けいしきじょう
形式上
もんだい
問題
ぎない

It is merely a matter of form.
かれ
くうそうか
空想家
すぎない
He is no more than a dreamer.
こうがくひん
高額品
ねさ
値下
などきれいごといって
けっきょく
結局
ところ
しん
しょうひ
消費
ぜい
かぜあ
風当
たり
やわ
らげる
こうじつ
口実
すぎない
The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.
サンフランシスコ
じんこう
人口
ニューヨークわずか10分の1
ぎない

San Francisco is only one-tenth as populous as New York.
ほんとう
本当
その
せいめい
声明
かれ
こじんてき
個人的
けんかい
見解
すぎない
The truth is that the statement is his personal view.
いわゆる
ひょうじゅん
標準
えいご
英語
せかいじゅう
世界中
はな
されている
かずおお
数多
ほうげん
方言
うち1つすぎない
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.
かれ
おくびょうもの
臆病者
すぎない
He is nothing more than a coward.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×