Components
977 examples found containing 'すべて' (results also include variant forms and possible homonyms)
すべて
だいじょうぶ
大丈夫
です
Is everything all right?
かれ
じぶん
自分
やくそく
約束
すべて
じっこう
実行
した

He carried out all his promises.
その
ぶんしょう
文章
すべ
ぶちょう
部長
はいふ
配布
された

The document was distributed to all department heads.
かれ
おし
えられた
ことすべてマスターした
What he was taught he mastered.
かれ
すべて
まえ
もって
ようい
用意
されている
よう
ようきゅう
要求
した

They insisted that everything be ready ahead of time.
わたし
かん
して
すべてうまく
っている

All is well with me.
すべて
わたし
そこ
った
とき
ままでした
Everything was as it had been when I left there.
すべて
ひと
おとず
れる

Death comes to all men.
ほとんどすべて
しょうねん
少年
やきゅう
野球
できます
Almost all boys can play baseball.
すべて
ひと
しんよう
信用
して
はいけない
You must not trust every man.
かれ
むすこ
息子
すべて
ちしき
知識
つた
えた

He has transmitted all his knowledge to his son.
かれ
じぶん
自分
もくてき
目的
すべ
たっせい
達成
した

He carried out all his aims.
ちょうなん
長男
すべて
ざいさん
財産
そうぞく
相続
した

The eldest son succeeded to all the property.
すべて
がくせい
学生
たんにん
担任
せんせい
先生
そんけい
尊敬
している

All the students respect their home room teacher.
すべて
とつぜん
突然
こった

Everything happened all at once.
ほとんどすべて
にほんじん
日本人
かみ
くろ

Nearly all Japanese have dark hair.
すべて
まんぞく
満足
です
I'm satisfied with everything.
にわ
はな
すべて
れた

All the flowers in the garden withered.
わたし
けいかく
計画
きょう
今日
すべて
てがみ
手紙
える
こと
My plan is to finish writing all the letters today.
しけん
試験
すべ
んだ

All the exams are now behind us.
かれ
すべて
つま
いなり
なっている
He echoes his wife in everything.
これについて
わたし
すべて
せきにん
責任
います

I will accept full responsibility for this.
かり
すべて
えた

All the lights went out.
すべて
ほし
たま

Every star is a sphere.
かれ
しゃちょう
社長
すべて
せきにん
責任
から
かれた

He was dispensed from all responsibilities of the president.
この
にんむ
任務
すべて
にんむ
任務
ゆうせん
優先
する

This duty has priority over all others.
その
ほん
すべてためなるわけない
Not all of the books are instructive.
かれ
きな
だけ
ほん
すべて
った

He bought as many books as he liked.
かれ
った
こと
すべ
した

He took back everything he said.
すべてこと
わたし
まか
せて
ください
Please leave everything to me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×