Components
161 examples found containing 'ずつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
まいしゅう
毎週
たなか
田中
さん
まんいち
万一
そな
えて
すこ
ずつ
かね
ためている
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
この
しょるい
書類
それぞれ
ずつコピーしてほしい
I'd like two copies of each of these documents.
かれ
すこ
ずつ
かね
ためたので
しんきょ
新居
てる
ことできた
He saved money little by little, so that he could build a new house.
わたし
かれ
めいめい
えんぴつ
鉛筆
さんぼん
3本
ずつ
あた
えた

I gave three pencils to each of them.
かのじょ
彼女
たす
わたし
フランス
すこ
ずつ
じょうたつ
上達
した

With her help, my French improved little by little.
かのじょ
彼女
いんたい
引退
そな
えて
まいつき
毎月
いくらずつ
かね
たくわ
えていた

She put some money away every month for her retirement.
どうしゃ
同社
ふた
グループ
はんはん
半々
ずつ
しょゆう
所有
している

The company is equally owned by the two groups.
さび
きんぞく
金属
ぶぶん
部分
すこ
ずつ
しんしょく
侵食
している

Rust is gradually eating into the metal parts.
しょうねん
少年
たち
ひとり
一人
ずつ
わたし
なに
んでいる

One by one, the boys came to see what I was reading.
アシスタントドルずつ
かえ
した
からそれぞれ
ひと
たち
じっさい
実際
ドルしか
はら
っていなかった
ことなります
After the assistant returned $1 to each one, each man had actually paid only $9.
しょうじょ
少女
あか
バラ
しろ
バラ
いっぽん
1本
ずつ
わたし
もってきてくれた
The girl brought me a red and a white rose.
とくてん
特典
ひと
として
せんぞく
専属
うんてんしゅ
運転手
きゃくさま
客様
ひとり
一人
ずつ
きます

Special services include a personal driver for each guest.
わたし
アパート
やちん
家賃
として
つきづき
月々
じゅう
10
まん
えん
ずつ
しはら
支払
っている

I pay 100,000 yen in monthly rent for my apartment.
わたし
めいめい
こども
子供
キャンディー3つずつ
あた
えた

I dealt out three candies to each child.
がいこくご
外国語
たんきかん
短期間
しゅうとく
習得
できない
すこ
ずつ
べんきょう
勉強
しなければならない

You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
ぶいん
部員
せんぱい
先輩
ひとり
一人
ずつブローチ
おく
ことした
The club members agreed to present the seniors with a brooch each.
わたし
たち
じせい
時勢
おく
ずついていかなければならない
We must keep up with the times.
かれ
まいつき
毎月
すこ
ずつ
かね
めている

He puts aside a little money each month.
かれ
じゅんばん
順番
じかん
時間
ずつ
やけい
夜警
った

They watched four hours at night in turn.
かくじん
各人
いっぴょう
1票
ずつ
とう
じなければならない

Each man must cast a vote.
かれ
まいしゅう
毎週
なん
ドル
ずつ
めておいた

He laid aside a few dollars each week.
わたし
ネコ
いぬ
いっぴき
1匹
ずつ
っています
ネコ
くろ
いぬ
しろ
です
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
しょるい
書類
やま
きんとう
均等
けて
へや
部屋
りょうがわ
両側
ひとつずつ
っていき
なさい
Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.
ジュリーやたら
べる
ので
まいつき
毎月
20ポンドずつ
たいじゅう
体重
えている

Julie gains 20 pounds every month from her eating binge.
その
しょくぶつ
植物
すこ
ずつ
おお
きく
なった
This plant grew little by little.
こどもたち
子供達
ハロウィーン
よる
けん
ずつ
いえ
たず
ねてまわる

Children walk around from door to door on Halloween night.
ホワイト
かれ
へや
部屋
しゅくはくりょう
宿泊料
30ドルですから
ひとり
一人
さま
じゅう
10
ドルなります
いました
だんせいたち
男性達
それぞれ
じゅう
10
ドルずつ
しはら
支払
へや
部屋
がりました

Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.
かれ
かいだん
階段
いちど
一度
さんだん
三段
ずつかけあがった
He jumped up the steps three at a time.
すこ
ずつ
じたい
事態
こうてん
好転
してくる
ように
おも
えました

Gradually things began to look a little less black.
はい
さいせん
賽銭
じゅう
10
えん
ずつはい
みわ
美羽
ちゃん
OK, here's the donation ... 10 yen each. Here you go, Mihane.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×