部
Components
150 examples found containing 'せつめい' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
たち
はそのなぞのはっきりした
せつめい
説明
を
き
聞
く
ことができなかった。
We never got a clear explanation of the mystery.
これには
ごうりてき
合理的
な
せつめい
説明
が
ひつよう
必要
だ。
There must be a rational explanation for this.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
こうい
行為
について
せきにん
責任
ある
せつめい
説明
ができるか。
Can he account for his action?
「
か
貸
し
かさ
傘
」についての
せつめい
説明
で、
あ
合
っている
ものはどれか。
Which of the following descriptions about "on-loan umbrellas" is correct?
いったいいちろ
一帯一路
による
ちゅうごく
中国
との
こうりゅう
交流
ぞうだい
増大
でも
せつめい
説明
しにくいですものね。
It's difficult to explain even with the increased interaction with China due to the One Belt One Road initiative, isn't it.
わたし
私
の
せつめい
説明
が
わ
分
からなかったら
、
えんりょ
遠慮
しないで
しつもん
質問
しなさい
。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
しかし、どうしてそうなるのかについては
わたし
私
は
せつめい
説明
にとまどう。
But how that comes about I am at a loss to explain.
よ
酔
っていた
ので、
かれ
彼
の
せつめい
説明
は
いみ
意味
ふめい
不明
でした。
He was so drunk that his explanation did not make sense.
さんにん
3人
はそれぞれ
ちが
違
った
3通りの
じこ
事故
の
せつめい
説明
をした。
The three people gave three different accounts of the accident.
その
じけん
事件
についての
かのじょ
彼女
の
せつめい
説明
は
きみ
君
の
せつめい
説明
と
いっち
一致
する
。
Her account of the incident accords with yours.
けっきょく
結局
、
かれ
彼
の
せつめい
説明
が
ただ
正
しい
ことがわかった。
His explanation proved to be right after all.
その2語の
ようほう
用法
の
くべつ
区別
についての
あれ
彼
の
せつめい
説明
は
めいりょう
明瞭
である。
His explanation about the distinction in usage between the two words is clear and easy to understand.
かんけつ
簡潔
な
せつめい
説明
をしてほしい。
I need a concise explanation.
ばくはつ
爆発
の
げんいん
原因
について
せんもんか
専門家
たち
は
ひと
一
つ
の
せつめい
説明
もできないでいる。
Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.
かんけつ
簡潔
な
せつめい
説明
をしろ。
I need a concise explanation.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
きみょう
奇妙
な
こうい
行為
の
りゆう
理由
の
せつめい
説明
をした。
He accounted for his strange acts.
せつめい
説明
をお
ねが
願
い
した
いじょう
以上
は、
さいご
最後
までしっかり
き
聞
く
べきだろう。
Since you asked for an explanation, you should listen properly right up until the end.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
おろ
愚
かな
まちが
間違
い
を
せつめい
説明
できなかった。
He could not account for his foolish mistake.
げんだい
現代
うちゅう
宇宙
ろん
論
の
けってん
欠点
は、
じかん
時間
と
くうかん
空間
がどこから
う
生
まれてきた
かを
せつめい
説明
できていないことだ。
The downside of modern cosmology is that it cannot explain the origin of time and space.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
みょう
妙
な
こうどう
行動
について
めいかく
明確
に
せつめい
説明
はしなかった。
He offered no specific explanation for his strange behavior.
かのじょ
彼女
のその
もんだい
問題
の
せつめい
説明
は
むいみ
無意味
だった。
Her explanation of the problem added up to nonsense.
わたし
私
はあなたの
こうい
行為
について
まんぞく
満足
のいく
せつめい
説明
が
き
聞
きたい
。
I want to get a satisfactory explanation for your conduct.
あなたのその
じこ
事故
の
せつめい
説明
は
うんてんしゅ
運転手
の
せつめい
説明
と
いっち
一致
している
。
Your account of the accident corresponds with the driver's.
かれ
彼
の
せつめい
説明
に
なに
何
か
ほそく
補足
する
ことがありますか。
Do you have anything to add to his explanation?
かれ
彼
は
わたし
私
にその
きかい
機械
の
せつめい
説明
をした。
He gave me an account of the machine.
かのじょ
彼女
の
もんだい
問題
についての
せつめい
説明
は、
けっきょく
結局
いみ
意味
をなさなかった。
Her explanation of the problem added up to nonsense.
その
せつめい
説明
って、
かんぜん
完全
に
じゅんかんろんぽう
循環論法
になってるよ。
Your explanation sounds like a circular argument.
かれ
彼
はわかりやすい
かんけつ
簡潔
な
せつめい
説明
をする。
He gives plain, simple explanations.
じこ
事故
についての
かれ
彼
の
せつめい
説明
は
きみ
君
のと
いっち
一致
する
。
His account of the accident accords with yours.
それがどれほどむずかしいか
きみ
君
に
せつめい
説明
できそうにない。
I can not seem to explain to you how difficult it is.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×