Components
126 examples found containing 'その手' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
その
てがみ
手紙
んでいる
とき
うろたえた
ようす
様子
だった
She looked upset as she read the letter.
かのじょ
彼女
その
てがみ
手紙
にほんご
日本語
からフランス
ほんやく
翻訳
した

She translated the letter from Japanese into French.
かのじょ
彼女
その
てがみ
手紙
ずたずた
いた

She tore the letter to pieces.
かのじょ
彼女
その
てがみ
手紙
んだ
あと
やぶ
いてしまった

She tore the letter up after reading it.
かのじょ
彼女
その
てがみ
手紙
んでいた
とき
かな
しそう
かお
していた
When she was reading the letter, she looked sad.
かのじょ
彼女
うまく
おとうと
からその
てがみ
手紙
げた

She coaxed the letter out of her brother.
かれ
ひとり
一人
なるすぐその
てがみ
手紙
いた

The moment he was alone, he wrote the letter.
かれ
ひとりなる
そくざ
即座
その
てがみ
手紙
ひら
いた

The moment that he was alone he opened the letter.
かれ
その
てがみ
手紙
どころか
ふう
らなかった

Far from reading the letter, he did not even open it.
かれ
その
てがみ
手紙
なんど
何度
なんど
何度
んだ

He read the letter over and over.
かれ
その
てがみ
手紙
しないでそれ
やした

When he got the letter, he burned it without reading it.
かれ
その
てがみ
手紙
へんじ
返事
そこ
なった

He failed to answer the letter.
かれ
その
てがみ
手紙
ちゅうい
注意
しゅうちゅう
集中
しよ
つと
めた

He tried to fasten his attention on the letter.
かれ
とき
わたし
その
てがみ
手紙
えていた

I had written the letter when he came.
わたし
その
てがみ
手紙
なんど
何度
なんど
何度
んだ

I read the letter again and again.
わたし
その
てがみ
手紙
へんじ
返事
しゅうかん
週間
えんき
延期
した

I put off answering the letter for a week.
わたし
その
てがみ
手紙
うつ
つく
ように
かのじょ
彼女
たの
んだ

I asked her to make four copies of the letter.
きのう
昨日
わたし
その
てがみ
手紙
とうかん
投函
した
こと
おぼ
えている

I remember posting the letter yesterday.
きのう
昨日
その
てがみ
手紙
いておけば
よかった
I ought to have written the letter yesterday.
いま
わたし
その
てがみ
手紙
つけていません
I don't have the letter on me now.
あてな
宛名
ちが
っていた
のでその
てがみ
手紙
かれ
ところ
とど
かなかった

Having been wrongly addressed, the letter never reached him.
だれその
てがみ
手紙
いた
まだなぞである
It is still a mystery who wrote the letter.
その
しゅじゅつ
手術
まった
きけん
危険
ない
The operation is quite free from danger.
その
しゅじゅつ
手術
たいへん
大変
いた
ともな

The operation is accompanied with a lot of pain.
その
てがみ
手紙
どのくらい
じかん
時間
かかりました
How long did it take you to write the letter?
その
てがみ
手紙
あした
明日
ゆうそう
郵送
される
だろう
The letter will be mailed tomorrow.
その
てがみ
手紙
しょうぎょう
商業
ようご
用語
かれた

The letter was written using business terms.
その
てがみ
手紙
わたし
わか
ころ
おも
させる

The letter reminds me of my young days.
その
てがみ
手紙
ビル
いた

Bill wrote the letter.
その
てがみ
手紙
くずかご
なった
The letter was consigned to the wastepaper basket.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×