Components
115 examples found containing 'その日' (results also include variant forms and possible homonyms)
ざんねん
残念
ながらその
すでに
よてい
予定
はい
っています

Sorry, but it looks like I'm booked up on that day.
きぶん
気分
わる
かった
ので
わたし
その
いえ
いた
Not feeling well, I stayed home on that day.
もし
かれ
その
ひか
日家
いたら
さいなん
災難
あわなかっただろう
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster.
ヘレンその
できごと
出来事
ふり
かえ
ってみた

Helen reviewed the day's happenings.
テレビニュースその
できごと
出来事
ります

The TV newscast informs us of daily news.
たまたまその
わたし
たんじょうび
誕生日
でした
It happened that the day was my birthday.
その
ほうこくしょ
報告書
その
うちに
おく
られた

The report was sent within the same day.
その
にほんご
日本語
たいおう
対応
する
えいご
英語
ない
That Japanese word has no equivalent in English.
その
わたし
うま
50マイル
はし
った

I rode fifty miles that day.
その
あさ
から
あめ
もよう
模様
だった
That day it had looked like rain since morning.
その
だったので
わたし
たち
およ
った

It was a fine day, so we went swimming.
その
こっかい
国会
ほうれい
法令
によって
しゅくじつ
祝日
なった
That day was made a holiday by an act of the diet.
その
だめな
That's a bad day for me.
その
いい
てんき
天気
だった
We had fine weather on that day.
その
うつく
しさ
ことば
言葉
あら
わせない
ほどだった
The beauty of the sunrise was beyond description.
その
かぎ
って
こども
子供
たち
かいかん
会館
はい
こと
ゆる
される

The hall allows children in only on that day.
その
その
やっと
I'm just living from day to day.
その
あめ
っており
さらに
わる
こと
かみなり
っていた

The day was rainy, and what was worse, thundering.
その
かれ
じんせい
人生
ふしめ
節目
であった
That day proved to be the turning point in his career.
そのキャンプ
なんみん
難民
いちかげつかん
一ヶ月間
その
らし
している
The refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.
そのキャンプ
なんみん
難民
かげつ
ヶ月
あいだ
その
らし
せいかつ
生活
おく
っている

Refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.
ジムその
いえ
いたこと
たし
である
It is certain that Jim stayed at home that day.
あなたその
ピアノレッスン
けました

Did you have a piano lesson that day?
あいにく
わたし
そぼ
祖母
その
ひか
日家
いなかった
As it happened, my grandmother was not at home that day.
あいにくその
よてい
予定
ありますので
まね
おう
じられません

I'm sorry, but I can't accept your invitation. I have other plans on that day.
ぎた
のでその
した
As it was past 8 p.m. we called it a day.
かのじょ
彼女
たまたまその
やす
とっていた
She happened to have the day off.
ちょうしょく
朝食
とりながら
わたし
たち
その
けいかく
計画
てた

While having breakfast, we made a plan for the day.
わたし
その
こと
ほんとう
本当
よく
おぼ
えています

I do remember the day very well.
その
うまく
はな
せなかった

I couldn't speak well that day.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×