部
Components
1077 examples found containing 'そんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
そんなことリクエストしていません。
I didn't request you to do that.
そんなことが
ほんとう
本当
であるはずがない。
That cannot be true.
きみ
君
がそんな
こと
事
を
い
言
う
とはな。
It's strange you say that.
そんなこと
ほんとう
本当
であるはずがない。
That can't be true.
そんなうわさは
だれ
誰
も
しん
信
じ
まい。
Nobody will believe that rumor.
かれ
彼
はそんなことを
けっ
決
して
しん
信
じそう
もない。
He would be the last one to believe that.
きみ
君
はそんな
おとこ
男
を
しんらい
信頼
して
はならない。
You must not rely upon such a man.
そんな
おお
大
きな
いぬ
犬
は
み
見
た
ことが
な
無
い
。
I've never seen so big a dog.
そんなことをして
なに
何
の
やく
役
に
た
立
つ
のか。
What is the good of doing it?
どこでそんなこと
おぼ
覚
えてきた
んだ。
Where did you get the idea?
そんなことを
しんぱい
心配
する
な。
Don't worry about such a thing.
これまでそんな
はなし
話
は
き
聞
いた
こと
事
も
な
無
い
。
I've never heard of such a story before.
そんな
うつく
美
しい
はな
花
は
み
見
た
ことがない。
I've never seen such a beautiful flower.
そんなことを
い
言
う
のは
しつれい
失礼
だ。
It is rude of you to say so.
そんなことをしても
りてん
利点
はない。
There is no advantage in doing that.
そんな
こと
事
しても
りてん
利点
がない。
There is no advantage in doing that.
そんなことは
わたし
私
に
なんかい
何回
となく
お
起
こった
。
Such a thing has happened many a time to me.
いや、そんなことはあるまい。
No ... there couldn't possibly be such a thing.
かれ
彼
がそんなことを
い
言
った
はずがない。
He cannot have said so.
そんなことをするわけを
おし
教
えてくれ
。
Give me a reason for doing such a thing.
そんなことをしたのは
ざんねん
残念
である。
I'm sorry for what I did.
わたし
私
は
ぜったい
絶対
にそんな
こと
事
しません。
There's no way I'm going to do that.
そんないいわけは、
みと
認
める
わけにはいけません。
I cannot accept an excuse like that.
そんなこと
い
言
わないで
。
Don't say that.
そんなつもりではなかったのです。
I didn't mean it.
そんな
なまえ
名前
の
ひと
人
は
き
聞
いた
ことがない。
I have never heard of anyone by the name.
そんなのずるいよ。
That's not fair.
どの
こども
子供
でもそんなことはできる。
Any child can do that.
そんな
こと
事
わす
忘
れてしまえ
。
Put me in touch with her.
かれ
彼
はそんなことは
い
言
わなかった
と
ひてい
否定
した
。
He denied having said such a thing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×