Components
210 examples found containing 'たった' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
むら
までたったマイルです
It's only two miles to the village.
かれ
おおさか
大阪
けて
とうきょう
東京
った

He left Tokyo for Osaka.
じつ
わたし
じしん
自身
った
いま
ついたばかりです
As a matter of fact, I've only just arrived myself.
とおか
10日
かん
たった
Ten days passed by.
わたし
いえ
ここからたったマイル
ところ
ある
My house is only a mile from here.
わたし
たった
せんえん
千円
しか
っていない

I have no more than three thousand yen.
20
にん
せいと
生徒
うちたった
ひとり
一人
しかその
ほん
んだ
ことなかった
Out of twenty students, only one had read the book.
じつ
わたし
たったいま
いた
ばかりです
As a matter of fact, I've only just arrived myself.
かれ
18
ねんかん
年間
はたら
いた
かいしゃ
会社
かんけい
関係
った

He dissociated himself from the firm he had worked for for eighteen years.
その
ろうじん
老人
おか
うえ
った

The old man stood on the hill.
だいとうりょう
大統領
けさ
今朝
アメリカ
った

The President left for America this morning.
かれ
ドア
わく
した
った

He stood under the door frame.
あれ
たったひと
へや
部屋
なか

He was the only one in the room.
かれ
あし
いっぱい
ひら
いて
った

He stood with his legs wide apart.
あの
ひと
アメリカ
った
まま
しょうそく
消息
ない
Nothing has been heard from him since he left for America.
こども
子供
たった
ひとり
1人
のこ
して
かのじょ
彼女
もの
かけた

She went shopping, leaving her little child all alone.
その
とき
より
ねん
たった
Three years have passed since then.
ぼく
まえ
ふたり
二人
しょうねん
少年
った

Two boys stood in front of me.
かれ
んで
さんねん
三年
たった
Three years have passed since he died.
あなた
わたし
しんよう
信用
できるたった
ひとり
一人
ひと
です
You are the only person that I can trust.
じかん
時間
たったこと
がつかなかった

I didn’t notice that time had passed.
えいがかん
映画館
あの
えいが
映画
そこなった
こと
はら
った

I was angry about missing that film at the cinema.
かれ
とうきょう
東京
った
ときだれ
えき
まで
みおく
見送
かなかった

No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.
たった
じかん
時間
しかかからなかった
It took just an hour.
ほこりもうもうと
った

The dust rose in clouds.
かれ
けいとう
系統
った
ちょうさ
調査
おこな
ことした
He decided to perform systematic research.
しゅうかん
週間
った
けどぼくまだ
じさ
時差
ぼけ
くる
しんでいる

It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.
この
きかい
機械
とてもわたしたちみんな
やく
たった
This machine was of great use to us all.
いちばん
一晩
たった
じかん
時間
だけ
にんげん
人間
きていける
かしら
I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night.
じかん
時間
った
やさい
野菜
しな
びる
ので
もの
ならない
Old vegetables wilt and cannot be sold.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×