部
Components
476 examples found containing 'たな' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
が
たな
棚
にぶつかって、とても
こうか
高価
な
とうき
陶器
が
お
落
ちて
こなごな
粉々
に
わ
割
れてしまった。
After he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments.
キャビネットは
あつ
集
めたものを
ちんれつ
陳列
するための
しょっき
食器
たな
棚
である。
A cabinet is a cupboard used for displaying things.
この
ほん
本
は
いちばんじょう
一番上
の
たな
棚
です。
This book goes on the top shelf.
おも
思
いがけずうれしいことの
ひょうげん
表現
に「
たな
棚
からボタ
もち
餅
」と
もう
申
しますが、いまの
わたし
私
の
きも
気持
ちは「
たな
棚
から
ほん
本
マグロ」くらいの
おどろ
驚
きでございます。
We use the expression “a windfall from the shelf” for unexpected happiness, but right now I’m so surprised that my feelings are more like “a bluefin tuna from the shelf.”
その
みせ
店
は
きょう
今日
は
ひら
開
いていない。
The store is not open today.
その
みせ
店
はすぐ
ちか
近
くですか。
Is the store near at hand?
あれは
せんしゅう
先週
かいてん
開店
した
あたら
新
しい
みせ
店
だ。
That is new a shop which opened last week.
ちょっとその
みせ
店
によって
い
行
きませんか。
How about dropping in at the shop?
あの
みせ
店
ではパンを
う
売
っていますか。
Do they sell bread at that store?
やす
安
いいい
みせ
店
を
し
知
っているんだよ。
I know a hole in the wall that's really cheap.
その
みせ
店
は
にく
肉
と
さかな
魚
を
う
売
っている。
That store sells meat and fish.
その
みせ
店
は
きょう
今日
はしまっている。
The shop is closed today.
この
みせ
店
で
きって
切手
は
う
売
られていない。
Stamps are not sold in this store.
その
あたら
新
しい
みせ
店
は
らいしゅう
来週
ひら
開
きます。
The new store is going to open next week.
あの
みせ
店
では
にく
肉
を
う
売
っている。
They sell meat at that store.
この
みせ
店
では
にく
肉
を
う
売
っている。
They sell meat at this store.
わたし
私
はあの
みせ
店
で
あたら
新
しいステレオを
か
買
った。
I got a new stereo at that store.
わたし
私
はこの
とけい
時計
をあの
みせ
店
で
か
買
った。
I bought this watch at the store.
みせ
店
は
ごぜん
午前
９
じ
時
にあきます。
The store opens at 9 a.m.
なつ
夏
の
あいだ
間
ある
みせ
店
で
はたら
働
いた。
She took a job in a store for the summer.
どこか、おいしい
みせ
店
を
し
知
っていますか。
Do you know a good place to have lunch?
わたし
私
は
みせ
店
へ
い
行
くところです。
I am going to the store now.
わたし
私
は
みせ
店
が
ひら
開
くのを
ま
待
っている。
I am waiting for the store to open.
あそこに
た
立
っている
ひと
人
が
みせ
店
の
しゅじん
主人
です。
The man standing over there is the owner of the store.
その
みせ
店
は
あした
明日
から
かいぎょう
開業
する。
The store opens for business tomorrow.
その
みせ
店
は
おお
大
きくなかったですね。
The store was not a big one, was it?
あの
みせ
店
ではとてもおいしい
しょくじ
食事
を
だ
出
す。
They serve a very good dinner at that restaurant.
この
みせ
店
にはバッグがありますか。
Are there any bags in this shop?
きょう
今日
は
みせ
店
は
やす
休
みのようだ。
It seems that the store is closed today.
あの
みせ
店
ではいろいろなものが
う
売
っている。
They sell various kinds of goods at that store.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×