Components
378 examples found containing 'たもつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
べんり
便利
ひと
いる
じぶん
自分
そう
おも
わない
ので
いま
つもりない
Some people say it's convenient, but I don't think so, so I don't plan to have one now.
みず
すこ
もってきてくれ——
いそ
いで

Bring me some water, and be quick about it.
わたし
すでに
ふうとう
封筒
もっている
I already have an envelope.
おれ
まえ
もったつける
Don't tantalize me.
だれ
でも
じぶん
自分
いけん
意見
けんり
権利
ある
Everyone is entitled to his own opinion.
すく
ない
いま
もっている
かね
ぜんぶ
全部
してあげよ

I'll lend you what little money I have on me.
わたし
くろ
うわぎ
上着
しろ
うわぎ
上着
もっている
I have a black and a white coat.
てば
ほど
ひと
まず
しく
なる
The more one has, the more one wants.
この
こづつみ
小包
ゆうびんきょく
郵便局
もっていってください
Please take this parcel to the post office.
かれ
ほうふ
豊富
じょうほう
情報
もっている
They have a large stock of information.
かれ
あらゆる
しゅるい
種類
ほん
もっている
He has all kinds of books.
この
でんち
電池
どれくらいもちます
How long will this battery last?
せいじ
政治
いしき
意識
ようなる
じかん
時間
かかる
Developing political awareness takes time.
みんしゅ
民主
こっか
国家
すべ
こくみん
国民
びょうどう
平等
けんり
権利

In a democracy, all citizens have equal rights.
わたし
きみ
いま
もっている
じしょ
辞書
おな
じしょ
辞書
ほしい
I want the same dictionary as you have.
とざん
登山
ひつよう
必要
もの
せきにん
責任
もって
あつ
めてくれない

Will you take care of gathering materials for the climb?
ケン
じしん
自信
もって
しけん
試験
けた

Ken took the examination with confidence.
どろぼう
泥棒
その
かね
もって
げた

The thief got away with the money.
ぼく
くるま
よゆう
余裕
ない
I can not afford to keep a car.
せきゆ
石油
もう100
ねん
もたないだろう
Oil may not last for another hundred years.
わたしたち
私達
あした
明日
ここ
かいごう
会合
もつ
よてい
予定
です
We are going to have a meeting here tomorrow.
わたし
ひと
わった
きしつ
気質
もった
おんな
ありません
I am not a woman with strange humors.
かれ
かね
ぜんぶ
全部
もって
げた

He bolted away with all money.
このミルク
ふつか
二日
もつ
The milk will keep for two days.
この
くつ
あまりもたないだろう
These shoes will not stand too much wear.
わたし
おんがく
音楽
たいへん
きょうみ
興味
もっている
I am very interested in music.
みんな
にほん
日本
きょうみ
興味
もっている
All are interested in Japan.
なに
もっていない
もの
なに
うしな
ことない
Those who possess nothing lose nothing.
なに
またその
かた

What! You going to take her side again!?
いぬ
それぞれ
こと
なった
せいかく
性格
もっている
Each individual dog has a different character.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×