Components
144 examples found containing 'だから' (results also include variant forms and possible homonyms)
やまもと
山下
さん
わす
れっぽい
ひと
だからこの
しごと
仕事
あんしん
安心
して
まか
せられない

Mr Yamashita is a forgetful person, so I'm not confident I can leave him in charge of this job.
いま
えんだか
円高
だからこの
ほん
さんぜんえん
三千円
かうことができました
The yen is currently high, so I was able to buy this book for 3000 yen.
だからこの
あらあら
荒々
しい
しあい
試合
せんしゅ
選手
ひどいけが
っていた
ときには
ことあったです
So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.
わたし
すうがく
数学
とくい
得意
ないだからこの
もんだい
問題
とけない
I'm not good at math, so I can't solve this question.
セッティング
ととの
えておいた
から
あと
まーくん
こんじょう
根性
せなきゃ
ダメだから
I've set the stage so now you just have to show some guts, OK?
ジョン
わたし
けっこん
結婚
したい
いました
だから
わたし
さいこう
最高
しあわ
です
John said he'd like to marry me, and I'm as happy as can be.
きみ
ふくみみ
福耳
だから
おとな
大人
になったら
かねも
金持
になるかもしれない
You have thick earlobes, so you might get rich when you become an adult.
ねが
だからそんな
げす
下衆
かんぐ
勘繰
めてくれ

Please stop such indecent speculation.
ぼうえき
貿易
かいしゃ
会社
だからファッション
ぎょうかい
業界
から
ぎょぎょう
漁業
いた
まで
さまざま
様々
さんぎょう
産業
しています
We're a trading company, so we deal with a range of industries; everything from the fashion industry to the fishing industry.
なに
しろ
もともと
元々
そうじ
掃除
へた
下手
だから
かれ
まか
せる
ことにした
なかっただろう
Anyhow, he's always been hopeless at cleaning, so it probably wasn't a good idea to put him in charge of it.
いちど
一度
でも
まくら
たか
くして
ねむ
りたい
けど
いま
ちみもうりょう
魑魅魍魎
ばっこ
跋扈
する
じだい
時代
だから
むり
無理
かな
Just once I’d like to have the peace of mind for a good night’s sleep. But we’re living in a time when all sorts of ghouls and monsters just do whatever they want, so maybe it’s not possible.
Source: Confanity
えへへへ
わたし
うんち
運痴
だからちょっと
はし
すぐ
わきばら
脇腹
いた
くなっちゃう

He-heh-heh, I'm terrible at sports so if I run a while my sides hurt right away.
かい
だから
さけ
まない
わけにはいかないよね
It's a gathering over drinks, so I have to drink, right?
いっぷん
1分
だってほぼ
よん
ポンドかかるだから
Because just one minute costs nearly four pounds.
だから
ちきゅう
地球
まわ
じば
磁場
あります
So there is a magnetic field around earth.
だから
きょう
今日
がっこう
学校
とちゅう
途中
かれ
はし
っている
だろう
So I will see him running on the way to school today.
もっともこっちそうだから
ちつ
たれつ
だが
Of course, it's the same for me, so I would expect some give and take, OK?
Source: 慈雨柚月裕子
だから
ひつよう
必要
かん
じる
ちしき
知識
じぶん
自分
しら
調
べる
という
しせい
姿勢
ひつよう
必要

So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary.
きけん
危険
かもしれないけど
なん
といっても
おくふか
奥深
れきし
歴史
ある
くに
だからやっぱり
けんきゅう
研究
しに
きたい

It may be dangerous, but by any account it is a country that has a deep history, so I still want to go and do research there.
くら
べまい
としたけれども
きょうだい
兄弟
だからどうしても
くら
べてしまう

I tried not to compare them, but I find I just end up comparing them because they're siblings.
だからってなにひっぱたくことないじゃない
Even so ... she didn't have to slap me!
じんせい
人生
でこぼこ
凸凹
だからおもしろい
ぎゃっきょう
逆境
える
ため
ぜん
さほう
作法
title (book, album etc.)
Life Has Ups and Downs, So It's Interesting: How to Adopt a Zen Attitude to Overcome Adversity
とき
とき
だから
ことば
言葉
つつし
みなさい

As the situation is delicate, be careful about what you say.
げんりょう
原料
ちち
ひょうごけん
兵庫県
たんば
丹波
たじま
但馬
ちいき
地域
げんてい
限定
だから
しょうひんめい
商品名
たんたん
丹但

They use milk only from the Tamba and Tajima areas of Hyogo Prefecture. That’s why the brand name is Tantan.
これ
ふたり
二人
あいだ
ひみつ
秘密
だから
ほか
ひと
ぜったい
絶対
くち
すべ
らせないで
くれる
This is a secret just between you and me, so don't let it slip out.
わたし
にほん
日本
しょくもつ
食物
かんしゅう
慣習
だから
わたし
にほん
日本
ということなる
I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.
つゆ
梅雨
でもないだから
かさ
らない
じゃない
As it’s not the rainy season, there’s no need for an umbrella.
すぐ
ったかぶり
するだから
Just try to wing it.
だからだれ
わたし
かまいませんでした
So nobody bothered about me.
あめ
した
だから
かれ
しばふ
芝生
みず
やるまでなかった
It began to rain, so he need not have watered the lawn.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×