Components
145 examples found containing 'てみる'
だいがく
大学
じだい
時代
かえ
ってみる
あたかも
せいき
世紀
まえ
こと
ように
おも
える

Looking back on our college days, it seems as if they were a century ago.
すこ
はな
れてみる
その
いわ
ひと
しゃがんだ
すがた
姿
える

Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.
わたし
だったらホワイト
あってみる
I would see Mr White.
わたし
たち
たが
りかい
理解
しよ
してみるべき
We should try to understand one another.
わたし
ってみる
その
しょうねん
少年
ぐっすり
ねむ
っていた

I found the boy fast asleep.
ふたた
やってみるべきという
かれ
いけん
意見
さんせい
賛成

I agree with them that we should try again.
すわ
ってみる
その
いす
椅子
ここち
心地
よい
わかった
I found the chair was comfortable when I sat on it.
けさ
今朝
きてみる
やま
いただき
ゆき
おおわれていた
I awoke this morning to find the summit of the mountain covered with snow.
ってみる
ホテル
がいこくじん
外国人
りょこう
旅行
きゃく
いっぱいだった
I found the hotel crowded with foreign tourists.
あとさき
後先
かんが
えず
とりあえずやってみる
あと
なれ
やま
なれ
Let's just try it. Who cares what happens afterward? There's no sense thinking too much about that.
けっきょく
結局
まれてみる
あか
ぼう
おんな
だった
The baby turned out to be a girl after all.
きみ
あのとき
いち
はち
やってみるべきだったのに
You should have taken a chance then.
いてみる
わたし
じぶん
自分
しんしつ
寝室
ていた

I found myself lying in my bedroom.
きこくご
帰国後
その
もんだい
問題
ちょうさ
調査
してみる
つもり
I will inquire about the matter after I return home.
がついてみる
わたし
じぶん
自分
へや
部屋
もど
っていた

I found myself back in my room.
がいこく
外国
いちばん
一番
ほうほう
方法
じっさい
実際
ってみる
ことです
The best way to know a foreign country is to go there yourself.
がいこく
外国
ってみる
にほん
日本
いかにせまい
はじ
めて
かる

It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.
あらた
めて
にほん
日本
ぶんか
文化
れきし
歴史
れてみる
いいもの
おも
った

I thought it would be a good idea to get back in touch with Japanese culture and history.
ってみる
まで
ほんとう
本当
ひとがら
人柄
わか
らない

You do not really understand a man till you have met him.
えいご
英語
はな
しかけてみる
わたし
こと
あいて
相手
つう
じた

I spoke to him in English and found I could make myself understood.
トム
さましてみる
みし
見知
らぬ
へや
部屋
いた
Tom awoke to find himself in a strange room.
とにかくやってみる
かち
価値
ある
It's worth trying at all events.
それでは
こんぽんてき
根本的
もんだい
問題
てみる
ことしましょ
Let us turn now to the fundamental issue.
その
びじゅつかん
美術館
おとず
れてみる
かち
価値
ある
It is worth visiting that museum.
その
はくぶつかん
博物館
おとず
れてみる
かち
価値
ある
The museum is worth a visit.
その
ぱら
めてみる
けいむしょ
刑務所
はい
っていた

The drunken man awoke to find himself in prison.
その
けん
しら
調
べてみる
つもりです
We intend to look into that matter.
このゲームやってみるとても
おもしろ
面白
わかる
If you give it a try, you will find this game very exciting.
かれ
のうじょうぬしたち
農場主達
あたら
しい
たね
つか
使
ってみる
ように
せっとく
説得
した

He prevailed on the farmers to try the new seeds.
ある
あめふ
雨降
あさ
めてみる
ゆうめい
有名
なっていた
One rainy morning I woke up to find myself famous.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×