Components
106 examples found containing 'てもらう'
いしゃ
医者
てもらう
よやく
予約
した
I made an appointment to see the doctor at four o'clock.
あした
明日
モーニングコールかけてもらうことしよ
Let's arrange for a 7:00 a.m. wake-up call.
かのじょ
彼女
ちち
せっとく
説得
して
しんしゃ
新車
かってもらうつもりです
She's going to talk her father into buying a new car.
わたし
あなた
かんじょう
勘定
ってもらう
つもりなかった
I never meant to have you pay the bill.
きみ
くるま
おと
おお
きすぎる
しら
調
べてもらう
べき
Your car makes too much noise. You should have it looked at.
えいご
英語
はなし
りかい
理解
してもらう
ことできます
Can you make yourself understood in English?
たとえ
うわやく
上役
おこ
られて
かお
たくない
われて
じぶん
自分
しゅちょう
主張
じゅうぶん
十分
わかってもらうべき
Even if you boss attacks you and tells you to go away, you should make your point.
どう
おも
ってそれじゃあ
きたん
忌憚
ない
いけん
意見
わせてもらう
けど
What do I think, you say ... well then, I'll give you my candid opinion.
かのじょ
彼女
ときどき
時々
はは
かみ
カットしてもらう
She sometimes has her mother cut her hair.
テレビ
かてい
家庭
ことなどできないような
ひとびと
人々
たの
しませてもらう
こと
かのう
可能
させる
Television enables you to be entertained by people you wouldn't have in your home.
ひんぱん
とけつ
吐血
する
ばあい
場合
きゅうきゅうしゃ
救急車
ちか
ないかい
内科医
おうしん
往診
してもらう

If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
せっとく
説得
して
しんしゃ
新車
ってもらう
つもりです
She's going to talk her father into buying a new car.
かのじょ
彼女
わたし
いしゃ
医者
みてもらうように
つよ
すすめた
She admonished me that I should consult a doctor.
かのじょ
彼女
それゆえこちら
がわ
ちか
づいた
まど
あけて
じぶん
自分
そこいるということ
づいてもらう
ためにクラクション
かる
ならした
She therefore came up on this side, opened her own window and tapped her horn lightly to draw attention to the fact that she was there.
かれ
つま
めんどう
面倒
てもらう
ひつよう
必要
していない
He does not need a wife to look after him.
かれ
いつも
めてもらう
こと
きたい
期待
している

He is always looking for praise.
とち
土地
ひと
あんない
案内
してもらう
いちばん
一番

It's best to have one of the locals show you around.
ちい
さな
てだす
手助
けしてもらう
とき
その
ねんれい
年齢
こうりょ
考慮
してやらねばなりません

When a small boy is helping you, you must make allowance for his age.
とけい
時計
しゅうり
修理
してもらう
のに50ドルかかった
It cost me 50 dollars to have my watch fixed.
わたし
かれ
てつだ
手伝
てもらう
つもりです
I will get him to come and help me.
ミーティング
まえ
メンバー
けんとう
検討
してもらう
ため
しがつ
4月
いつか
5日
ごぜんちゅう
午前中
までそれ
ひつよう
必要
です
I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.
この
しごと
仕事
だれ
してもらうわけいかない
I can't get this work done by anybody.
このヒーター
こしょう
故障
している
ようなので
かれ
しゅうり
修理
してもらう
よてい
予定

Since this heater seems to be out of order, I'll have him repair it.
この
いす
椅子
しゅうり
修理
してもらう
のにいくらぐらいかかるでしょ
What would it cost to have this chair repaired?
ボブ
てもらう
よりむしろ
ひとり
一人
えいが
映画
きたい

I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
それ
しゅうり
修理
してもらう
のに
くろう
苦労
した

I had difficulty in having it repaired.
わたし
うかつあなたアドレス
してしまって
ニュージーランドラッセル
おし
えてもらう
ハメなった
I carelessly deleted your e-mail address and had to ask Russell in New Zealand for it.
きょう
今日
ごご
午後
いしゃ
医者
てもらう
よてい
予定
です
I am going to see the doctor this afternoon.
いしゃ
医者
てもらう
ひつよう
必要
あります
It is necessary that you see a doctor.
きみ
はいしゃ
歯医者
てもらう
べき
You ought to see a dentist.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×